|
2002年5月的一天，在美国缅因州布恩斯维克市，一位86岁的老人去世了，他的名字叫弗兰克林·M.布兰利（Franklyn M.Branley）。也许这个名字大多数人听起来会觉得有些陌生，但是，在美国的幼儿园和小学教师、图书馆员，甚至家长当中，很多人都会对一套儿童科普读物的名称相当熟悉，那就是“自然科学启蒙”系列绘本，弗兰克林·布兰利正是这一系列绘本的创始人之一。 “自然科学启蒙”系列由美国著名的出版社哈珀·柯林斯（Harper Collins）出版，至今已经出版一百本多本，每年仍会有6本新书问世。这套书深入浅出，图文俱佳，针对儿童与生俱来的好奇心，培养他们对大自然的热爱与探索精神，同时也引导他们爱上阅读。一位美国教师曾经说：“这个系列的书对男生和阅读能力迟缓的孩子，特别具有鼓励的效果。因为这些书里的文字都很容易让孩子读懂、理解，从他们日常周遭感兴趣的事物开始，提出问题，引导小读者去观察、思考、探索和实践。” 日本著名的童书作家岩村和朗曾经说，他非常喜欢仔细观察大自然，并体验各种事物，对万物生灵感到“真不可思议”、“好有趣啊”，然后会去查证，进而获得许多知识，构造一本绘本的创作灵感。纵观“自然科学启蒙”系列绘本，恰好印证了与岩村和朗同样的创作理念。每一本书的创作者很用心地为孩子讲解一个自然科学领域的知识，而与之合作的插图画家也同样以写实的手法，将大自然出神入化地描绘在纸上。 虽然“自然科学启蒙”系列来自美国，但是对于中国的小读者来说，一样会成为他们的好朋友。因为，在这套书里没有冰冷刻板的知识罗列，而只有娓娓道来的文字和栩栩如生的图画。在这里，不论是关于人类，还是自然，都以一种美好、平等的姿态等待着孩子去观察、去探索。当孩子知道如何面对每一种事物，如何去细心观察和体会，就会自己领悟到万物的奥秘，不知不觉完成一段在阅读中的自然教育。（作者系童书翻译、儿童阅读推广人） “自然科学启蒙”系列（共14辑，全83册）由北京启发世纪图书有限责任公司引进，北京联合出版公司出版。 《中国教育报》2012年9月17日第10版 (责任编辑：admin) |