《一句顶一万句》剧照
    电影《一句顶一万句》说的是一对姐弟的婚姻：弟弟牛爱国因为“说得着”和庞丽娜结婚，然而经历了10年婚姻后，他们彻底没话说了。牛爱国继而发现老婆出轨，他上演了一系列追踪、捉奸、拖着不离婚的戏码，内心经历了愤怒、冷静到释然的激烈过程。他的姐姐牛爱香年轻时谈恋爱受到伤害，直到快40岁才为了找一个能说话的人，和能说会道的厨师宋解放结婚，可是婚后却发现俩人也没话说。
    “灵魂伴侣”是个时髦的词，这部电影中的每个角色几乎都想找一位“灵魂伴侣”，但是造化弄人，电影淋漓尽致地展现了小人物在现实的挤压之下经历的种种爱恨纠葛，做出的无奈挣扎。影片的最后，牛爱国在偶遇的老同学章楚红那里听来一句话：“过日子是过以后，不是过以前。”他仿佛一下子看到了生活的出路。这可能就是那句“一句顶一万句”的话。
    这部29岁女导演刘雨霖的大电影处女作，冷静克制，干净利落，虽然有些力道不足，但没有狗血，有的是质朴真诚以及悲悯情怀。影片由她的父亲刘震云获茅盾文学奖的同名著作改编而来，并由刘震云本人编剧，得到江志强、李安、冯小刚等顶级华人电影人的帮助和支持。刘雨霖承继了父亲对普通人心灵世界的洞察力，对人性中幽微之处的透彻认识，更加上了影像的表现力和来自海外教育及生活的开放敏锐眼光。影片的细节表现有不少动人心弦甚至惊心动魄之处，展现出每个角色无人倾诉的苦楚，起起落落的心路历程透尽世间沧桑，交织着冷酷与温情。
    刘震云认为，中国观众的观影习惯在改变，视觉奇观的、洒狗血的、胸大无脑的影片逐步被嫌弃，内容好、走心、和观众生活密切相关的电影开始受欢迎。这部电影也正在欧洲、北美等地同步上映。那就拿这部电影来验证一下他对国内电影市场的判断，对比中外观众对这部电影反响的异同吧。