语文网-语言文学网-读书-中国古典文学、文学评论、书评、读后感、世界名著、读书笔记、名言、文摘-新都网移动版

语言相对论视角下的二语输出障碍成因探究

摘要： 母语制约了人类的思维和对世界的认知, 使二语者产出的语言带有母语的印记。专注于语言产出的过程而非结果, 语言相对论视角下的母语语境中二语输出障碍的成因, 可从语言自...

英源完全写音借词的语言模因潜势分析

摘要： 从语言模因论的角度来看, 汉语英源借词中完全写音类借词与其他类借词相比, 具有强势模因潜势:其经济性表现为语素少、即时语境依赖性低和认知效果大;默认语境凸显度高, 表...

夸张否定一种被遗漏了的修辞格

摘要： “夸张否定”是我们在阅读中外文学作品时发现的一种修辞格, 它以一个“不可能意象”与一个肯定语气的具体事实构成类比关系, 从而使全句表达出语气强烈的否定意义。由于...

温度词语“冷”的日译法研究——从认知语言学角度出发

摘要：以温度词语＂冷＂为研究对象,从认知语言学的角度出发,分析＂冷＂由最初的温度感觉,延伸到其他生理感觉、心理感觉甚至抽象概念所指。在＂冷＂的隐喻概念及应用范畴里,围绕...

平行句式衔接功能及其成因暨语用原则——从朱德熙的一个重要观点说开去

摘要：朱德熙曾指出平行句式具有衔接功能,考察表明该观点经得起事实检验。编码过程的模仿性、毗邻单位的相似性、前后语片的对等性以及句式意义的一致性,与前述句式衔接功能的...

《文心雕龙》关键词在海外译介中的误读与悟读

摘 要： 在深化文明交流互鉴、共建“人类命运共同体”的当下, 中国文论的外译已成为当前学界关注的重要议题。在文学阐释学理论的基础上, 通过系统梳理、理论阐释及微观细读, 可...

历史语用学研究现状与展望

内容提要： 历史语用学是历史语言学内部一个相对年轻的分支学科。因其对历史语料的处理借鉴了语用学理论和分析框架以及社会语言学的调查分析方法而具有一定程度的跨学科性。本...

英语句法象似性及其四个层面的修辞作用解读

摘要：随着认知语言学的兴起与发展，象似性研究得到了更为广泛深入的探讨。本文着眼于修辞，通过一些典型的例子，分析句法象似性四个层面——顺序象似、数量象似、距离象似和...

量度形容词对举两字组的整合度高低及层级分布

摘要：量度形容词单独使用时凸显的是某类实体的性状特征,具有描写功能;一旦作为语素构成对举两字组,某种性状特征的两极对举构式激活了自身蕴含的可量度性,语义整合发生转指,特...

二语习得“以写促学”的理据及其路径

摘要：从二语发展的过程论视角来看,二语写作可以在二语发展过程中增加学习者对语言输入的注意,促进二语新知识的创造以及语言形式和意义的共同发展,加快假设检验和语言自动化的...