语文网-语言文学网-读书-中国古典文学、文学评论、书评、读后感、世界名著、读书笔记、名言、文摘-新都网移动版

  • 交往行为理论视角下英语学术语篇中互动式元话语研究

    2020-04-01

    摘要:互动式元话语是语篇中表达作者对命题信息和读者的态度,能够实现作者与读者之间互动的元话语标记。交往行为理论这一语言哲学视角为互动式元话语的分析提供新的视角。探究...

  • 朴学风格语法研究与汉语第二语言教学

    2020-03-20

    内容提要: 朴学风格语法研究以其全面、客观、简明的特性以及浓郁的人文气息,对汉语二语教学有着天然的适应性。全面性表现为该类研究对语言事实观察、描写十分全面,归纳出的...

  • 人称代词移指的互动与语用机制

    2020-03-09

    摘要: 人称代词是广义移指词,指称对象随情境而变;甚至可偏离于典型的指代对象,即狭义移指用法。本文尝试基于认知语用学的互动理念,解释人称代词广义移指与狭义移指的共同机制...

  • 西方修辞学视域下的修辞能力构建及其当代意义

    2020-03-06

    摘要: 修辞能力是西方修辞学理论体系的重要组成部分。修辞能力虽耳熟能详,但现有研究中却鲜见对修辞能力核心要素的构建。修辞能力一般被视作修辞者的一种内在属性,是修辞者...

  • 模态与在线交际话语--基于即时通讯多模态语用框架的分析

    2020-03-02

    摘要:基于多模态话语分析理论以及多模态语用分析框架,从非语言层面、信息载体、与语言层面的关系、语言层面四个方面构建了即时通讯多模态语用分析框架。通过对QQ和微信群语料...

  • 美学视角下中国书法审美四字格的英译

    2020-03-02

    摘要:以欧阳中石主编的《中国书法艺术》一书和汪有芬英译本The Culture and Civilization of China为例,从美学视角探析中国书法审美表达中常用四字格的翻译方法.从内容与形式对等的审美视...

  • 金庸小说动词英译实证研究——基于语料库的考察

    2020-03-02

    摘要:通过率先建立首个“金庸武侠小说汉英平行语料库”,以动词为切入点,对金庸小说三部全译文的“武译”进行实证研究,弥补以往武侠小说英译定量研究的缺乏,同时,通过索引词图...

  • 基于语料库的新媒体语言透视

    2020-02-29

    摘要: 新媒体语言有自己的特点,很多人都做过研究。但是基于语料库的研究还不多见。本文以BCC语料库为根据,统计考察新媒体各种语言现象,并透视它们的语言学价值、修辞学价值...

  • 语言学视野下中西思维模式对比研究

    2020-02-29

    摘要: 语言决定思维,还是思维决定语言,这是语言学中至今最具争议的问题之一。从英、汉两种语言的逻辑特性及两类人群思维的方式来看,语言与思维不仅密不可分,而且语言特点与相...

  • 语言学与符号学双重视角的翻译研究——评Mona Baker的《换言之》(第三版)

    2020-02-29

    摘 要: 2018年面世的蒙娜·贝克《换言之》(第三版)在语言学视角基础上,新增符号学视角下翻译研究的最新成果。该书在研究视角、编排设计以及研究方向的前瞻性方面具有明显特...