弗朗切斯卡·克里切利 “诗歌是链接精神、情感内心世界和外部世界的媒介。随着社交媒体和新闻对文字语词的侵蚀,我们正在慢慢失去对它们的掌握。诗歌是赋予文字力量并进一步给...
布拉加巧妙地将诗歌和哲学融合在一起。他的诗作在某种意义上正是他哲学思想的“诗化”,但完全是以诗歌方式所实现的“诗化”。认知和神秘,词语和沉默这既相互对立又彼此依赖...
一、存在是一种无能 "我是完全无用的,然而这改变不了。"这并非弗兰茨·卡夫卡的名言,却是最令我难忘的句子之一。它出现在卡夫卡写给自己的好友马克斯·勃罗德的信中,同一页纸...
中学时看过据托尔斯泰《复活》改编的黑白电影,从此迷恋上了他的作品。他有四部长篇小说,按写作年份排序是《战争与和平》《安娜·卡列尼娜》《复活》《哈吉穆拉特》。除了写...
探讨20世纪的伦理学,奥斯维辛事件是一个绝难回避的话题。这一事件留下的困境在于:在西方那些被奉为上宾的“自我”理性修养,如何就导致出了惨绝人寰的种族大屠杀?这团迷雾...
《花与影》 《迷魂之歌》 近年来,非“主流”英语文学渐进主流,极大地丰富了传统的英语文学。非英美国家英语文学虽起源于英国文学,但在其发展中逐渐形成了刻画地域生活、书...
迄今为止,诺贝尔文学奖得主、土耳其作家帕慕克作品来到大陆,已经整整十二年。最近,帕慕克的新作《红发女人》中文版刚刚上市。他自称,这是他在土耳其“最受欢迎的小说”。...
文 /【加】玛格丽特·阿特伍德 译 / 蔡希苑 吴厚平 我是读着乔治·奥威尔的著作长大的。1939年我出生,1945年《动物农场》出版。因此,我九岁那年就读到这本书了。当时它就被闲置在...
原著文本(左)与“书虫”的语言对照 80后姑娘李雷婷有一个双胞胎妹妹,给自己起了一个英文名安妮(Anne)。上中学时,她和妹妹经常省下早饭钱,去买一本本绿色封面的小书,安妮...
有一些回忆是死亡触发的:人们在临终前吐露的秘密,整理遗物时发现的日记本,清明时在墓前想起的一道菜,旧书里掉落出的一片树叶。 一个叫迈克尔·夏邦的美国小说家就遇到了这...