中国社会科学网讯(记者 李永杰 通讯员 王海兰)11月13日,广州大学和教育部语言文字应用研究所联合主办的第三届语言服务高级论坛在广州大学举行。教育部语言文字信息管理司副司长刘宏、广州大学党委书记屈哨兵、教育部语言文字应用研究所所长张世平、中国社科院研究生院教授姚喜双等在开幕式上致辞,广东省语委办主任邵子铀、广州市教育局副巡视员陈聪应邀参加论坛。来自北京大学、中山大学、山东大学、南京大学、暨南大学、广东外语外贸大学、香港理工大学、教育部语用所、中国语言政策研究中心、《语言文字应用》编辑部等20多所高校和科研机构的30余名专家齐聚一堂,共同探讨新时代的语言服务事业和语言服务研究。 教育部语言文字信息管理司副司长刘宏致辞时表示,教育部、国家语委高度重视语言服务的研究与发展,党的十九大从新时代坚持和发展中国特色社会主义的战略高度,作出了优先发展教育事业、加快教育现代化、建设教育强国的重大部署,这为语言服务研究提供了方向。由广州大学组编的《广州语言生活状况报告2018》,成为继北京之后,第二本国家中心城市的语言生活报告,为广州城市语言文字形象建设和居民语言健康生活引领提供智力支持。 教育部语言文字应用研究所所长张世平在致辞中提到,广州大学把“服务”的概念纳入语言学文字序列发展,提出“语言服务”的概念是开拓性的,顺应了现今经济社会的发展,顺应了社会语言生活发展的需求。广州大学语言服务研究团队走出书斋,重视实践,这是大家共同创造历史,共同见证历史的一个幸事。语用所将继续推进与广州大学的合作,推动共同建立的语言服务研究中心的建设与发展。 广州大学党委书记屈哨兵在开幕式上致辞,介绍了广州大学近年发展的基本情况,并就广州大学语言服务研究中心组编的《中国语言服务发展报告2018》的研制进展作了说明。。 本次研讨会汇聚了语言学、传播学、经济学、管理学等多种学科,政界、学界和商界等各界专家学者,议题丰富,主要归为四个方面。一是聚焦新时代语言服务。陆俭明先生指出,进入新时代应加强对语言服务的理论与实践研究,深化语言服务研究要有国际视野、要有世界眼光,不能局限于本领域 ,研究力求有渗透力。姚喜双阐述了语言服务的事业性,以及新时代语言服务事业的特点、使命和发展动力。二是关注语言服务理论研究。邵敬敏阐述了本体研究如何服务语言服务,张日培分析了语言服务与语言规划的关系,郭龙生探讨了语言服务研究的基本命题,殷志平阐述了语言产业的内涵与外延。三是对接重大国家战略的语言服务。徐大明、王辉、邵宜、陶原珂、王海兰、李现乐等对“一带一路”、“粤港澳大湾区”建设、乡村振兴战略等重大国家战略的语言服务问题进行探讨,引起大家共鸣。学者们指出,粤港澳大湾区一国两制三地语文政策多样,如何提供更好的语言服务,促进三地互联互通,共享改革发展成果,备受关注,专家倡议加强研究,以利于“9+2”世界城市群形成共同发展的新格局。四是回应社会重大需求。石定栩、李炜呼吁关注语言康复服务,黄少安、卞成林等提出从语言经济学视角研究语言服务,宁继鸣、周小兵、余江英等对汉语国际教育领域的语言服务发表看法,李艳、刘昌华等分别关注了2022年冬奥会语言服务、网络空间的语言服务,吴东英、王卉、石林、葛燕红、梁吉平等采用实地调研和案例分析等方法对普及大众对内地与香港语言文化的认识、当代犯罪的隐语使用状况、少数民族的语言服务问题、中外商品名的语言服务等进行考察。 据了解,广州大学早在2012年便与教育部语言文字应用研究所合作,共建语言服务研究中心。中心现有语言服务理论与实践研究、城市语言生态与语言生活描写、汉语发展与文化传承、汉语国际传播与服务四个主要研究方向。2016年,屈哨兵主编、团队合作完成出版了国内第一部语言服务研究理论专著《语言服务引论》,2018年组编出版了《广州语言生活状况报告2018》,受到了同行专家的高度评价。 作为语言服务研究的交流平台,语言服务高级论坛旨在通过论坛的方式聚拢一批语言服务研究者,汇集一批语言服务研究成果,为语言服务服务,为语言服务研究服务,为语言服务研究者服务。 图为论坛开幕式 李永杰/摄 图为论坛现场 李永杰/摄 (责任编辑:admin) |