|
摘要： 本文以上海市住宅楼盘名称为研究对象,对楼盘名称中隐喻和转喻进行了定量和定性的研究。结果发现:不论是专名还是通名,隐喻类名称远多于转喻类名称。就专名而言,隐喻占95.25%,转喻占4.75%;就通名而言,隐喻占78.70%,转喻占22.30%。说明地产公司更倾向于用隐喻来给楼盘命名。 关键词： 楼盘名称 隐喻 转喻 认知机制 作者简介： 田新柳，上海外国语大学国际文化交流学院。 
(责任编辑：admin) |
|
摘要： 本文以上海市住宅楼盘名称为研究对象,对楼盘名称中隐喻和转喻进行了定量和定性的研究。结果发现:不论是专名还是通名,隐喻类名称远多于转喻类名称。就专名而言,隐喻占95.25%,转喻占4.75%;就通名而言,隐喻占78.70%,转喻占22.30%。说明地产公司更倾向于用隐喻来给楼盘命名。 关键词： 楼盘名称 隐喻 转喻 认知机制 作者简介： 田新柳，上海外国语大学国际文化交流学院。
(责任编辑：admin) |