|
路尽湘江水，人行瘴雾间。昏昏西北度严关。 天外一簪初见、岭南山。北雁连书断，秋霜点鬓斑。此行休问几时还。唯拟桂林佳处、过春残。 张孝祥（一一三二——一一六九），字安国，历阳乌江（今在安徽省） 人。做过直学士（在学士院里起草诏书）等官。他主张抗击金贵族的入侵，收复中原失地。曾因积极赞助抗金将领张浚的北伐计划，遭主和派的打击，受到降职的处分。 这首词题为《过严关》，是张孝祥被贬到广西桂林时在路上写的。严关，在今广西兴安县西南，当时是经湖南往广西去的必经之路。 “路尽湘江水，人行瘴雾间”两句是记实，说的是作者乘船溯湘江而上，行到了湘江尽头，已经进入了弥漫着瘴雾之气的广西地界。湘江发源于广西。“瘴[zhàng]雾”，南方山林中湿热之气，不习惯南方气候的人，常因为受了这种湿热之气而得病，所以称它为瘴气或瘴雾。这是古代北方人对南方边远之地的看法。“昏昏西北度严关”紧接上句，是说在过严关时在雾气中行进，所以用“昏昏”来形容。“度”就是过。“天外一簪初见，岭南山”两句说，过了严关，便隐隐约约地看到天边有一座象碧玉簪似的山峰。“初见”，第一眼看到。作者所看到的这座山峰属于著名的五岭山脉。古时把五岭以南的地区称为岭南，所以五岭又可以称为“岭南山”。 上片的内容是记事和写景，它的特点是，在看来平淡的描述中，流露出作者远离家乡、亲人，远离政治中心的哀愁。下片则从各个方面刻画这种心情。 “北雁连书断，秋霜点鬓斑”是说：家乡和亲人离得那么远，北方飞来的大雁到不了这偏僻的地方，连书信也断了，请它们传递书信是不可能的，因此我和亲人一定要从此断绝音讯了。湖南衡山有回雁峰，相传雁飞到那里就不再南飞，飞回北方去了，所以雁更飞不到岭南了。看见自己，因为忧愁烦闷，已经头发花白，两鬓仿佛被秋霜点染过似的。“鬓班”，花白的头发。这两句紧承上片而来，把那个在瘴雾中奔波的人（也就是作者自己）的愁苦模样清楚地推到了读者的眼前。 可是，光有外表描写还不够，作者还要进一步把内心深处的活动揭示出来，造成更强烈的艺术效果。于是，词的最后几句写作者的心理活动道：这一趟到广西来任职，不知道什么时候才能回去，甚至不知道回得去回不去呢。可是，暂且不去管它吧。前面马上要到桂林了，这里有诗情画意般的山水，我要在这里好好地度过一个春天。“休问”，莫问的意思。“唯拟”，只准备、但愿的意思。“桂林”，即今广西壮族自治区桂林市，是词人此行的目的地。“佳处”，好地方。“过春残”，就是“过残春”，是度过春天的意思，因为押韵的需要把词序颠倒了。从最后几句，我们可以体会到作者受到排挤、内心十分苦闷而又无可奈何的情绪。 原载：《唐宋词选讲》 (责任编辑：admin) |