|
我国的电视剧创作相当繁荣，从央视到地方电视台都在播出新的或重拍翻拍的电视剧，但要欣赏到一部好的电视剧又实在难乎其难，常常是遥控器按了一遍找不到一个喜欢的。为什么好的电视剧不多呢？原因是多方面的，但我以为一个主要原因是，当下电视剧的语言缺乏张力。 作为一个观众，我感到现在的电视剧语言比较贫乏，絮絮叨叨，婆婆妈妈，鸡毛蒜皮，过于生活化，甚至是生活的实录。这样的台词，听来是乏味的，不管故事情节如何，电视剧的质量都大打折扣。造成这种现象的原因，一方面，反映了编剧的文学修养不够，对于生活深度的认识和挖掘不够，使台词停留在图解生活的直白浅薄层面上，很难体现电视语言的魅力；另一方面，电视剧制作者也有一个片面的看法，认为电视剧是表现生活的，于是照搬生活原貌，对白非常生活化，虽然有的也玩一点机智与幽默，但由于作者不具备语言的锤炼功夫，因此台词流于浅幽默，甚至成为庸俗的滑稽搞笑。试想，完全未经过文学加工的台词，怎能吸引观众呢？ 不可否认，近年来也的确出现了不少耐看的电视剧，如《亮剑》《闯关东》《恰同学少年》《沧海》《红色摇篮》等。这些电视剧的共同特点是台词很有张力。比如《沧海》《红色摇篮》的台词，精炼紧凑，充满了思辨性、逻辑性，不乏睿智与幽默，听来不仅给人美的享受，而且使人产生强烈的心灵震撼，对于激发观众的民族自豪感和进取精神很有裨益。 构成电视剧的要素是多方面的，但是语言应该是极其重要的部分。台词是电视剧的文学部分，好的台词应该既明白晓畅，又深刻隽永，这是听觉艺术的一个特质。这里说的深刻隽永，就是耐人寻味，回味无穷，也就是文艺理论上通常讲的语言张力。当然，这里说的语言张力，不是空喊口号，不是豪言壮语，而是运用语言的艺术去开启观众的心扉，引人去思索。 呼唤电视剧的语言张力，实际就是希望台词更能打动人，更有震撼力。电视剧的语言张力，完全取决于剧作家的才情与激情。一个没有社会责任感，没有文学修养的作家，不可能写出大气的不凡的作品。我认为，要提高电视剧的创作水平，当务之急是提高剧作家的文学素养，不断扩大眼界与知识结构，强化锤炼语言的能力，尽可能满足观众的审美理想。其次，要清楚片面追求电视剧的原生态，照搬生活，那不是艺术，是低层次的创作，应该在艺术性上狠下工夫。艺术实践证明，以真情和激情写出的台词，才能引起观众的强烈共鸣。 原载：《文学报》2010年09月16日 (责任编辑：admin) |