|
文学是语言的艺术，网络文学的研究离不开网络文学语言研究，在文学研究语言论转向的背景下，网络文学语言研究既是进一步催进网络文学创作的现实需要，也是推进网络文学理论研究深化的必然。李星辉的学术新著《网络文学语言论》作为网络文学新视野丛书中的一本，对网络文学语言的性质、审美特征、文体类型、言语形式和表现风格等问题进行了原创性的理论解答。 该著以文艺学和语言学相结合的理论视角，始终抓住文学语言的审美特征来思考，在对日常语言、科学语言，网络语言与网络文学语言进行比较分析的基础上，作者这样定义网络文学语言：“它是指用电脑创作、在网上首发的原创性文字作品，和利用多媒体电脑技术的交互作用创作的超文本、多媒体作品中使用的语言。”（第9页）然后以文学语言的审美特征为中心来对网络文学语言与传统文学语言展开多重比较，突出了网络文学语言的“新”，即艺术与技术合而为一，作者和读者交互沟通，大众化与世俗化构成主调，口语化和速食化作为特色。此外，该著对网络小说、网络诗歌、网络戏剧与网络散文诸种文类语言的特色的把握，都注意与传统小说、诗歌、戏剧与散文作比较分析，如在肯定网络诗歌的语言跟传统诗歌语言一样有着抒情的特征之时，突出了网络诗歌的超文本抒情及口语化抒情等特点，从而较好地把握了网络文学语言的个性特征。 在探索网络文学语言理论时，作者具有明显的理论建构诉求。一方面，从语言学理论资源入手，如索绪尔的西方结构语言学理论、俄国形式主义理论及相关的文化语言学理论来把握网络文学语言的性质特征，尤其是自足性的审美特征，如对网络文学语言的言语形式及网络文学语言的表现风格的探索，对网络文学语言的节律调整、词语选择、句式配置及辞格运用的探讨等；另一方面又能运用后现代社会的文化理论来把握网络文学语言的文化内涵，如对网络文学语言隐性特征的情境性、自指性、陌生化、隐喻性的理论思考，以及紧扣后现代文化语境中的技术手段来分析网络文学语言的各种审美表达及其效果，在条分缕析中既见出网络文学语言的学理分析，又切中网络文学语言应用的实际，以此把网络文学语言研究推向一个新的高度。 （作者为武汉大学哲学学院教授、博导） 原载：《文艺报》2008-5-8 原载：《文艺报》2008-5-8 (责任编辑：admin) |