无论时代如何变化,美好的情感在观众中总有永恒的共鸣 解放周末:最近,海岩剧重拍一事备受瞩目。这次重拍的三部电视剧《永不瞑目》、《拿什么拯救你,我的爱人》和《玉观音》都曾经轰动一时,陆毅、刘烨、孙俪、佟大为塑造的几位主人公也都深入人心。三部剧作“未老新拍”,是如何起意的? 海岩:其实这次重拍的发动者和操作者都不是我。在这些电视剧刚刚播出之后,就不断地有制作单位来找我,提出想要重拍,其中包括这次合作的江苏卫视。 解放周末:看来他们都看到了背后可待挖掘的更多丰富性。 海岩:我想他们有意重拍这些电视剧的原因应该是多方面的,有新的创作空间是其中一个方面。这三部剧还有一个共同点,主题都是围绕人类的美好信念和纯洁爱情展开的人性描写。 解放周末:它们被称为“海岩剧生死之恋三部曲”。 海岩:无论时代如何变化,美好的情感在观众中总有永恒的共鸣。即使现实社会中,纯粹而唯美的情感越来越少,但人们却依然心向往之。 解放周末:选择这三部剧重拍也是契合了一种普遍的内心追求,而您为什么在众多寻求重拍者中最终选择了江苏卫视? 海岩:提出重拍的人目的各不相同,有的纯粹出于个人功利,比如想借此捧红某个艺人,更多的是出于商业上的考虑。这就不能让我对重拍的品质放心。 最终选择江苏卫视,我是经过慎重考量的。有些电视剧的地域性很强,北方剧南方的观众不爱看,南方剧北方的观众看不懂,而江苏卫视拥有特殊的区位优势,它的主要受众群地跨长江南北,一度成为中国电视剧收视的风向标。这样一个电视台对电视剧的把握一定会兼顾南北文化,可以使受众面达到最广。其次,它的定位很明确,多年来主打“情感”主题,这与我作品的气质是契合的。此外,它的制作团队在独播剧和自制剧方面经验比较丰富,我觉得他们的艺术品位和实践水准都是值得信赖的。江苏卫视对这三部电视剧重拍的投资总额达到了8000万元,并且将作为明年的重点剧目推出,我相信他们是在很认真地做这件事。 解放周末:海岩剧的男女主角一直是人们关注的焦点,这次重拍的演员仍然是您亲自挑选的吗? 海岩:这次不是,除了剧本的版权,其他都不在我操作的范围内。剧组找孙俪出演新版《永不瞑目》中的欧庆春时,孙俪就提出如果可能的话她很想再演一遍《玉观音》里的安心。她跟我说,当年演《玉观音》时年纪轻,又不太懂演戏,留下不少遗憾,如果有机会再演一次,对人物一定会有更准确的把握。不过据说后来她的经纪人提醒她,无论如何不要再去比拼当年十八九岁时的状态了。 解放周末:重拍对许多演员颇有吸引力,您是否会让您的儿子侣皓吉吉出镜? 海岩:不会。剧组确实提出过让他试镜,我转告他的时候他很吃惊地说,老爸,你不是拿我开玩笑吧?最近他在摄影上倒是表现得不错,现在已经做了《时尚芭莎》杂志和新浪网的特约摄影师。赵宝刚的新剧《婚姻保卫战》的宣传海报也是他拍的。他也给不少著名品牌拍过大片,最近又接了奔驰越野车的大片。不过,摄影只能算是他的业余爱好,他的主业还是演戏。 我的新剧本延续了以前作品的主题,同样是为了安顿人心 解放周末:有一种观点认为,只有经典剧目才适合重拍,而您的这三部剧都还不“老”。 海岩:好像从时间上看确实有点短,听说还创了重拍间隔最短的新纪录。我认为,凡是没有明确定义的词,都是形容词,就像“好”、“快”,都是相对而言的。“经典”这个词也很难界定,不同的人会有不同的理解。在我这里,“经典”就是一个形容词。而且,经典不经典,和时间长短似乎也没有因果关系。 解放周末:有人担心,这三部剧的老版太深入人心了,重拍只是新瓶装旧酒,或者拍得不如原来的好。您有这样的担心吗? 海岩:金庸的小说在内地、香港和新加坡都拍过多个版本。当有人觉得某个内地版拍得不好时,只听说有批评导演和演员的,没听过骂金庸的。 要知道,重拍剧的参照系是原来版本的电视剧,甚至是原著小说,而小说给读者的想像空间太大了,每个人的理解都不尽相同,谁来演绎都千差万别。比如大家公认当年的电视剧《玉观音》是比较成功的,可是刚播出的时候,我身边好多朋友都跟我抱怨它和小说差距太大,和自己想像的完全不一样,甚至当时就有人提出要重拍。新版《玉观音》的导演田有良曾经在老版《玉观音》开拍前给孙俪做过表演指导,前阵子新剧开机时他回忆说,当年一读完小说,他就梦想能由自己来拍这个剧,当时在指导孙俪时就写下了厚厚一本读剧笔记。 解放周末:这回田有良导演是来挑战自己的梦想了。 海岩:我估计即使拍到最好,也会有观众更怀念原来的版本。就像我母亲总说,现在的红烧肉可不比从前好吃!我就跟她讲,那是因为您小时候肚子里油水少,吃起来感觉自然不一样。我觉得电视剧也是这样,重拍不是要战胜原来那个剧,而是要战胜那个时代的记忆,但记忆恰恰是最难战胜的。 解放周末:因为记忆总是过滤了不美好,定格成充满情感的存在。 海岩:重拍的不易也在于此。 解放周末:还有人猜测,重拍老剧是因为您遭遇了创作瓶颈。 海岩:首先,这次重拍是由别人提议的,而且重拍老剧和创作新剧之间并没有必然联系。好比有人看到我在吃午饭,就断定说肯定是因为早饭没吃上,这是荒诞的。就像我的小说多次再版重印,这跟我有没有能力写新作品没有直接的因果关系。 解放周末:看来您并没有停止创作,还在写新作品? 海岩:最近刚写完一部新剧本,题目还没有定下来,主角是记者,讲的是一群活跃在大城市报社里的社会新闻记者的故事,与百姓生活的关联度很高。 解放周末:在很多作家纷纷转向古装、谍战、玄幻、神话这类不涉及现实的题材时,您一如既往地依然选择现实的、当下的题材,这种坚持显得可贵。 海岩:这个剧延续了我以前作品的主题,并且我相信,它是能够安顿人心的。 人们内心应该有对真善美的渴望,有干净的理想,这才是健康的社会心态。我的作品意在用文学“唤起”这种渴望和理想 解放周末:您在作品中,总是着力书写真善美,而在中国当代文坛,以写真善美为主要兴趣的作家似乎不多了。 海岩:“身体写作”、“尿布文学”、惊爆黑幕式的文学都经常能看到。其实从我的个人经历来看,当警察、经商,看到的黑暗、丑恶、阴谋诡计的东西太多了,可我却特别想表达对美好事物与美好人性的向往,我写纯美的东西就敢下狠手。 解放周末:是因为发现现实中的稀缺,所以您下笔才更“狠”吗? 海岩:在商业社会里,人类真善美的本性可能由于种种因素一时被忽略、被歪曲、被漠视。但是,人们内心应该有对真善美的渴望,有干净的理想,这才是健康的社会心态。我的作品意在用文学“唤起”这种渴望和理想。 解放周末:重拍从一定程度上证明了社会需要这样的“唤起”。您刚才提到了“安顿人心”,是因为在“唤起”时看到了现实中的不安吗? 海岩:这个时代最大的问题,就是人心的问题。我们今天所拥有的物质条件前所未有地丰富,但是为什么人们却总觉得不满足、不幸福?是因为人们的心往往无处安放,我们可能渐渐失去理想、失去信念、遗失爱了。 解放周末:如今的社会瞬息万变,我们正在经历的价值多元化是历史上前所未遇的。 海岩:社会开放度和包容度不断扩大,各种各样的理念和取向纷至沓来,泥沙俱下,尤其在商业化的侵蚀下,评判的标准和界限不断地被模糊、被混淆,甚至走向原来的反面。 解放周末:似乎谁敢颠覆传统、谁敢说别人不敢说的话,就是英雄。一夜暴富、一夜成名成为无数人的热望。 海岩:中华民族传统的以儒释道为核心的文化正在悄悄流失,而浮在浅层的崇尚物欲和感官刺激的文化,让人变得浮躁、喧哗,永远不满,从而失去约束和应有的自制。 解放周末:人心需要一种文化的约束。 海岩:而安顿人心正是文化应该担当的一种责任。可惜,当下的文化,尤其是大众文化,起到这方面作用的还不多。 审美不敌审丑,高尚不敌低俗,严肃不敌搞笑,搞笑不敌恶搞,是很可怕的 解放周末:文化失职,后果将会非常严重。比如眼下文化界存在着“臭豆腐”怪相,越“臭”的反而越受追捧,越“丑”的越是流行,越是“出格”越容易被关注。 海岩:现在有些文化是挑事的文化,不是安顿人心的文化。今天“北大才女”宣称要“革金庸的命”,明天“国学辣妹”声言要“勾引孔子”,还有男诗人赤身裸体出来朗诵诗歌。 文化的内容变得不重要了,重要的只是形式和噱头;文化的质量变得不重要了,重要的只是营销手段。但求有人看你,哪怕是骂你,你也就赚到了,就怕没人理你。 解放周末:就像您曾经说过的,审美不敌审丑,高尚不敌低俗,严肃不敌搞笑,搞笑不敌恶搞,是很可怕的。而这正是因为“眼球经济”的操控。 海岩:被“眼球经济”操控的文化,一定是挑事的文化。 解放周末:不挑衅滋事,眼球就不被吸引。长此以往,势必强化人们围观起哄的心态。 海岩:挑事的文化只会将文化逼入低俗、无序的绝境,只会使得社会越发暴躁易怒,这对文化的正常发展、社会的稳步前进没有好处。只有当人们的视线回归内心,社会才能真正安定。文化有责任去引导大众,提升大众的欣赏素养,让人的内心深处获得精神支撑,而不仅仅是满足大众一时的娱乐需求。 我的本行是做企业,我常说“顾客是上帝”。但对于文化产品,我们不能轻易说“观众是上帝”。观众有时候会带着一定的盲目性,如果一切以市场为首选,一切以收视率为目的,“人民投票”就会变成“人民币投票”,这是很可怕的。 解放周末:文化在“载乐”的同时,不能放弃“载道”的基本功能,“载乐”的狂欢不应遮蔽“载道”的责任。 海岩:过去我写《便衣警察》,写《永不瞑目》,读者很喜欢,收视率也高,我感觉特别快乐。现在听到别人说海岩剧收视率高,反而没有什么快感,因为有些特别烂的剧收视率比我的还高。我们这个时代过于娱乐化了,文化市场上山寨、恶搞、作秀泛滥,不少东西甚至可以在骂声和唾沫中狂飙收视率。所以我现在的创作心态就是“只问耕耘,不问收获”。心无旁骛很难,但能做到心无旁骛也很幸福,这正是当下社会亟待思考的问题和急需回归的状态。 解放周末:您是在用不断地写至善至美的故事的方式,来完成给人心无旁骛的时刻和安顿人心的责任? 海岩:这是我的方式,也是我觉得应该担当的责任。有人说我写的东西不真实,说这样干净的女孩现实中上哪儿找去?但你为什么会喜欢她呢?在她遭遇不幸的时候,你为什么会感慨,会流泪?因为你的血液里流淌着传统文化,你会认同这种文化赋予的价值判断。这就是文化对灵魂的干预,把这种潜在的价值理想重新唤起。至于如何谋篇布局、如何设置悬疑、如何把故事讲得引人入胜,都是其次的。 解放周末:因为最重要的是文学要表达的主张和精神。 海岩:我在《深牢大狱》里有一段对“英雄”的阐释,被读者广泛引用。我说英雄有三种,一种是地位上的,一种是能力上的,一种是人格、道德上的。任何一个健康的社会都应该更推崇第三种英雄。一个人不一定有显赫的声名地位,也不一定拥有超越常人的能力,但只要心地是善良的,人格是完善的,忠诚敬业、友善秉公,这样的人就是值得尊敬的英雄。 解放周末:这正是安顿人心的价值理念。 海岩:应当提倡人们通过辛勤劳动去达到个人幸福,而不要刺激人们去奢望一夜暴富。《五星大饭店》中的男主角潘玉龙就是一个典型。故事的结尾并没有让他飞黄腾达,他仍旧是一名普通职员,但他变得成熟了,也得到了自己的幸福。 解放周末:不是去鼓吹一步登天的成功之路,而是鼓励内心的成长。不是励成功成名之志,而是励为人道德之志。这在您的《深牢大狱》、《河流如血》、《便衣警察》等作品里,都有一以贯之的价值体现。 海岩:我相信无论在哪个时代,总会有一些读者和观众能接受其中的劝导。 原载:解放日报 2009年11月13日 原载:解放日报2009年11月13日 (责任编辑:admin) |