内容提要:国家图书馆藏翁同书批校并跋《河南尹先生文集》,为清李保泰抄本。此本翁同书批语数量众多,内容丰富,涉及到该书版本源流、文字校勘,尹洙散文创作的渊源及流变,尹洙散文的艺术成就,尹洙论兵之文的评价,尹洙墓志铭、墓表、行状等一类文体创作的特色等诸多方面。本文是对此本的首发性介绍,旨在揭示翁同书批校本对尹洙文集校勘及研究的独有价值。 关 键 词:翁同书/批校/尹洙集 作者简介:张贵,男,文学博士,国家图书馆博士后、馆员,研究方向:中国古代文学文献 尹洙是北宋古文运动先导,其文师法韩、柳,简而有法,对欧阳修散文创作影响深刻,有文集传世。国家图书馆藏翁同书批校并跋《河南尹先生文集》,祝尚书先生《尹洙〈河南先生文集〉版本考略》一文①未曾提及,笔者遍检文献资料,也未曾发现有论及此本及其批校内容者。 翁同书与尹洙文风相近,都被评为“简而有法”②。此外,二人均长期供职军中,谙熟军事斗争,对军旅生活深有体会。由于文学风格与人生经历的共通,翁同书对尹洙作品颇多心得。此本翁批数量多达170馀条,短则数语,长则近百字,内容丰富,涉及到尹洙集的诸多方面,且不乏真知灼见,辑录出来俨然一部尹洙作品评点集。迄今为止,尹洙文集尚未有完整独立的校注本面世,翁同书批校本对尹洙文集校勘及研究都颇具意义。 翁同书批校并跋《河南尹先生文集》,现藏国家图书馆(索书号6201)。每叶十二行,行二十五字,无格,一册。题二十七卷,存卷一至二十五,卷一为诗,卷二至二十五为文。是书为清李保泰抄本,内有李保泰跋、翁同书批校及跋。翁同书批语多为眉批,且批语所批内容旁多有圈点标注。钤印有“祖庚在军中所读书”、“药舫手斠”、“翁伯子”、“借壹瓻馆”、“翁同书字祖庚”、“同书”、“宝瓠斋藏书”、“翁斌孙印”等。 该书封面题“从丛书楼本钞出”。全书卷末李保泰跋,详细介绍了该抄本所据底本及抄录过程,云: 欧阳公称尹师鲁文“简而有法”,而集之流传者甚少。按,师鲁集《宋史》二十八卷,《文献通考》、《郡斋读书志》俱二十卷,《书录解题》、《经籍志》俱二十二卷。昨于同年吴瀓埜太史处获见此本,乃马氏丛书楼藏本,共二十七卷,第一卷为诗,二卷至二十五卷皆文,二十六、七两卷则《五代春秋》,后又附墓铭、祭文、各杂论。内文间有缺不足卷者,而笔工甚拙,舛误不可指数,卷首亦无范文正叙。属友人录之而不终,以暇自为写足。其《五代春秋》则已有任子田侍御刊本,不复重写,附录者亦置之。因存二十五卷原书之由而并考之,以俟得别本再据焉。乾隆癸丑二月廿六日,啬生保泰记。 (责任编辑:admin) |