|
发展总趋势 从全球视野审视鲁迅思想 《中国社会科学报》：是不是只有同属中华文明圈的东亚国家才会对鲁迅产生共鸣？ 刘运峰：鲁迅既属于中国，也属于世界。鲁迅生前，他的作品就具有世界性影响，曾被译成日文、俄文、捷克文等，在许多国家都产生了共鸣。鲁迅逝世后，他的影响更为广泛。据我所知，鲁迅的作品除了被译为上述几种文字外，还有英文、德文、意大利文、匈牙利文、波兰文、塔吉克文、乌克兰文、哈萨克文、保加利亚文、阿尔巴尼亚文、越南文、朝鲜文等。鲁迅的作品，格外受到弱小民族或是许多国家弱势群体的喜爱，鲁迅所代表的，正是普通民众的利益，因此很容易在普通民众中产生共鸣。尽管人们的国籍不同，种族不同，信仰不同，境遇不同，但却有着许多共同的价值理念和是非标准。因此，鲁迅精神没有国界，鲁迅精神也是全世界的共同财富。 张梦阳：鲁迅及其思想不仅催发了中华民族的精神觉醒，也推动了全人类的精神文化发展，是整个人类文化精神发展所需要的。鲁迅不仅是中国的鲁迅，也是世界的鲁迅，这是毋庸置疑的。面对20世纪初羸弱的中国，鲁迅认为我们最需要的不是那些物质的东西，而是人的精神。鲁迅的精神价值，正体现在反对“质化”倾向、张扬人的精神方面。“质化”，物欲化，低俗化，缺乏足够强大的精神信仰和法治约束，抑制人欲的横流，绝不是中国独有的现象，而是世界性的普遍问题。因此发扬鲁迅“张精神、反‘质化’”的战斗风格，是整个人类文化精神发展所需要的。从全球视野和世界文化源流的角度重新审视鲁迅和他的思想、著作以及他所处的时代，将是未来鲁迅学发展的总趋势。 (责任编辑：admin) |