《我要大蜥蜴》,[美]凯伦·考芙曼·欧洛夫/文,[美]大卫·卡特罗/图,沙永玲/译,湖北美术出版社2009年出版 *这个故事可以教孩子写作。 *这个故事可以教孩子与人相处。 *这个故事可以教孩子生活。 我常常觉得,孩子写作,有无限的可能。 这可能表现在,不管是怎样的孩子,能洋洋洒洒的,还是每次写作几乎都要在呵斥声中痛苦万状的,他们的文章里都曾有过惊人的句子。让我觉得,这句子,这节奏,是会出现在非常经典的儿童文学作品中的。不,应该是最优秀的儿童文学作家,就是在向他们学习的。 这可能表现在,有的时候我们只是给了孩子一篇优秀的例文,他们读一读,竟然就能模仿出甚至形神兼备的作品来。 这可能还表现在,有的时候你告诉他,这里可以改动一下,可以往哪个方向改,他就能改得超乎你的预期。 不过,事实上这些可能并不是时时出现的。写作文的孩子,改作文的教师,还是常常痛苦万状。 儿童写作的无限可能,怎样实现呢? 今年的4月,亲近母语举办第九届中国儿童阅读论坛,论坛的主题为“儿童的写作”,邀我上一节从儿童生活出发的儿童写作课。“儿童生活”是儿童写作的动力和源泉。 儿童的作品里应该有儿童的生活; 儿童写作也应该是为了更好的童年生活。 我曾经看过一本图画书,名为《我要大蜥蜴》。一个小男孩,名叫阿力,非常想要一只蜥蜴宝宝当宠物。他选择和妈妈沟通,通过留言条的方式。 阿力用留言提出请求,而当妈妈表达了自己的担忧时,阿力便想办法在留言条里让妈妈安心。 为了让妈妈动心,阿力想出了很多办法,并通过留言做出了自己的承诺。 几乎所有的孩子都有宠物梦,不过,大多数孩子的宠物梦无法实现,因为大人们总是提出那几个千篇一律的难题,和故事里的阿力妈妈差不多。不一样的是,阿力的妈妈最终满足了阿力的心愿,而生活中的多数妈妈到目前为止,还固守自己的观念。 这个故事写的就是孩子的生活,孩子们能从这个故事里找到自己的影子,妈妈的影子,那些生活中的大人的影子。 如何实现宠物梦,如何与人沟通,这个故事提供了一个多好的例子。当我们想实现某个心愿时,我们会下意识地用最简单的方法——央求,央求不成后则是发脾气,然后是冷战…… 阿力留言的智慧避免了正面交锋,给父母留下思考的空间和时间。经过思考的留言能更清楚地表达自己的心意,很多甜蜜的话也方便说出口来。 读者朋友们注意到阿力留言的落款了吗? “多愁善感的阿力”; “你聪明又成熟的孩子”; “你寂寞的孩子”; “负责任的阿力”; “爱你的理财奇才”…… 一篇短短的留言,竟然可以包含这么多丰富的信息! 每一个字,都是在强烈心愿的驱使下琢磨出来的。 这个故事可以教孩子写作;这个故事可以教孩子与人相处;这个故事可以教孩子生活。 写作,就是沟通。与自己沟通,与他人沟通。 当写作成为生活中的必须时,孩子是不是就拥有了无限的可能? 《我要大蜥蜴》的写作课已经结束了。让我满意的地方是,课堂上的孩子们读了阿力的留言,都乐意用阿力的方式来表达自己的心愿。 至少,写作在这节课上成了生活的需要。 也许,这又是一种可能。 而如何让孩子们乐意用自己的方式来表达自己的心愿,还需要我们进一步地思考和实践。(作者系南京市芳草园小学教师) 相关链接:《我要大蜥蜴》全文 亲爱的老妈: 我知道你不会同意我养一只大蜥蜴宝宝,对了,就是麦基搬家时留下来的那一只。但我有非养不可的理由。请听我说,如果我不养它,它就会被送给史汀基,而史汀基的狗狗洛奇,就会一口吃掉它。你不会希望这样的是发生吧,不是吗? 你多愁善感的儿子 阿力亲笔 爱你的老妈 你可爱的儿子 阿力 爱你的老妈 你聪明又成熟的孩子 阿力 爱你,关心你的老妈 你寂寞的孩子 阿力 爱你的老妈 觉得恶心巴拉的阿力 爱你的老妈 得到教训的儿子 爱你的老妈 负责的阿力 爱你的老妈 爱你的理财奇才 阿力 爱你的老妈 |