150年前泉州两种中西闽南方言文献音系比较研究(19)
http://www.newdu.com 2024/11/24 11:11:27 《闽台文化研究》 马重奇 参加讨论
四、中西两种方言文献声调系统比较研究 1.《汇音妙悟》声调系统   上表虽分出8个声调，但实际上“上去”和“下去”有混淆之处。如“寸”字，中古属清母慁韵，应属上去调而不属下去调，而《汇音妙悟》既把“寸”字归上去调，又归入下去调；“寸”字在漳州韵书《汇集雅俗通十五音》就属“出母君韵上去声”。又如“嫩”字，中古属泥母慁韵，应属下去调而不属上去调；“嫩”字在漳州韵书《汇集雅俗通十五音》就属“入母君韵下去声”。“上去调和下去调相混现象”在《汇音妙悟》中是普遍存在的。 (责任编辑：admin) |