扬雄《方言》折射出的秦汉方音(6)
http://www.newdu.com 2024/11/27 07:11:14 《语言学论丛》(京)2012年 孙玉文 参加讨论
(2)叠韵联绵词中,如果某韵部经常碰在一起,不跟临近的韵部碰在一起,则假定该韵部自成一类。再跟其他类型的联绵词作比较:双声联绵词中会出现该韵部和其他韵部构成音节的现象,这反而说明该韵部跟其他韵部有别:联绵词两音节必不同音,双声联绵词既同声母,则两音节必不同韵部。非双声叠韵联绵词,经过考察,如果该韵部跟其他临近的韵部碰到一起的比率为零或接近于零,则可确证该韵部自成一类。就韵母来说,叠韵联绵词中,如果某韵母经常碰在一起,不跟别的韵母碰在一起,则可确定该韵母自成一类。例如江淮南楚、荆吴、南楚东部独立,东部合口三等自成韵母:褣(2/四。裳凶反。江淮南楚)、蛩(8/五。鞏恭两音。荆吴)、怂恿(41/十。上子竦反,下音涌。南楚)。 我们知道,叠韵联绵词两音节一般同声调,这是极具规律性的现象。如果叠韵联绵词中,某声调经常碰在一起,不跟别的声调碰在一起,或者跟别的声调碰在一起的比率非常小,甚至接近或等于零,则可确定该声调自成一类。其他双声联绵词、非双声叠韵联绵词的两个音节也常常同声调,可以印证各声调自成一类的规律。 例如自关而西的方言中,“平·平”叠韵联绵词有:篼(22/五),籧篨(31/五),筕篖(32/五),蝥(16/十一),“入·入”叠韵联绵词:殗殜(9/二),服鶝(9/八);准叠韵:鶝(9/八)。根据联绵词的一般语音构成规律,只能得出:秦汉时代的关西方言平声跟入声绝不相混,这不是偶然的,反映在关西方言中平声和入声是不同的调类。 就上述例子来说,还可以看到,它们对研究开合和等列也有作用,这里“籧篨”是鱼部开口三等和鱼部开口三等叠韵,“筕篖”是阳部开口一等和阳部开口一等叠韵。这绝非偶然,只能说秦汉的关西方言鱼阳两部是不同的韵部,开口跟合口不混,三等和一等也不相同。通过这种方法,我们可以求得秦汉的一些方音的音位区别。 (责任编辑:admin) |
- 上一篇:《红楼梦》中的“母语”
- 下一篇:秦晋沿黄河方言声调的演变及其自然人文背景