文白异读的形成模式与北京话的文白异读(9)
http://www.newdu.com 2024/11/23 03:11:19 《中国社会科学》(京)20 李蓝 参加讨论
这一组都是古入声字，除了“给”字外，其余10字都是古代收-k尾的字。单就读音看，“给”和“隔”的文白读正好相反：  《汉语方音字汇》中北京话标出文白异读的字有58个。下面按古声调排列这些字。 1.古平声6个：倾、  、耕、阿、虹、晨2.古上声4个：颈、堡、鸟、尾 3.古去声5个：做、巷、蔓、芥、去  北京话古入声字文白异读的读音情况如表1。  从上列情况可以看出，41个古入声字的文白异读固然引人注目，但还有占总数四分之一的15个非入声字。如果换一个角度，只观察古见组二三等字的话，就会得到下面这个表。  这13个见组字中，文读音有6个读k组声母，7个读  组声母，白读音有7个读组声母，6个读k组声母。北京话古见组二三等字这种文白错乱搭配的情况从来没有得到讨论。 在上列五种北京话文白异读来源的说法中，陈重瑜的意见可以算是最新观点。这个观点的优点是解释了北京话古入声的白读音为什么会读复元音韵母，但其显然不能用来解释其他非入声字的文白异读，尤其是不能用来解释见组字的文白异读。 (责任编辑：admin) |