共鸣原则的普遍适用性:来自汉语的证据
http://www.newdu.com 2024/11/29 01:11:25 《成都大学学报:社会科学 刘兴兵 赵平静 白 参加讨论
摘要：在语用层面,DuBois提出了"共鸣原则"。汉语充斥着平行结构,偏爱共鸣原则。究其原因,在普遍因素方面,主要源于语言的体验性和象似性,会话的"概念协议/合作"和启动效应,以及人类心理、认知和本能中的对称倾向;在汉文化的独特因素方面,语言内动因包括汉语的词法、句法特性,以及平行结构的语用经济性,语言外动因包括中华民族的哲学观和认知思维方式、审美观等等。这些结论进一步证明了"共鸣原则"的适用性,并解释了其深层的动因。 【作者】刘兴兵[1] 赵平静[1] 白桦[1] 【作者单位】[1]四川外国语大学,重庆400031 【期刊】《成都大学学报:社会科学版》 中国人文科学核心期刊要览 2019年第2期 【关 键 词】对话句法 共鸣原则 平行结构 证明 汉语 【基金项目】重庆市社科规划项目"认知对话句法理论及其在汉语平行结构研究中的应用"(项目编号:2017YBYY103);重庆市教委人文社会科学研究项目"认知对话句法学研究的构建"(项目编号:17SKG112);四川外国语大学科研项目"对话句法的理论批判与发展"(项目编号:sisu201505)。   【全文阅读】共鸣原则的普遍适用性：来自汉语的证据.pdf (责任编辑：admin) |