宋小山 中国人写的中国历史已有不少了,好的著作当然也很多。不过,历史如同大象,换个人来摸一摸,也许就会有新的发现。日籍华人陈舜臣的《中国历史风云录》,或许能帮我们发现原来的一些盲区。 推理小说大家写历史 有人说,“历史是中国人的宗教”,大意是,中国人做事,经常要考虑到未来的人是怎么评价自己的。而信仰基督教、伊斯兰教的人,考虑的则是上帝、真主会如何评价自己。 既然上升到这样的高度,那编撰历史这种事情也就重要得一塌糊涂了,往往成了国家政治生活中的大事。问题是,秉笔直书的良史不是没有,但毕竟太少。手握权力的人,总想让这史修得对自己有利,对自己的家族有利,好让自己的权力来源多一些合法性。 于是,夸大、虚构、隐瞒等“曲笔”不绝如缕,几千年下来,后人又安能断定孰善孰恶? 所以,要是有个不相干的局外人——最好是火星人来帮中国人作史,那是最好的。《剑桥中国史》在中国很受知识分子追捧,可能也有这个原因。不过,英美等国学者撰写的这套中国史,学术味较浓,厚厚的十几卷,多少让人心生敬畏。而日籍华人陈舜臣的《中国历史风云录》就不存在这些障碍。 作为日本畅销的推理小说大家,陈舜臣深知如何让读者轻松“悦”读,他的文笔通俗、流畅、生动,即便是错综复杂的魏晋南北朝、五代十国,也能抽丝剥茧、娓娓道来。 用30万字介绍5000年 该书日文版原名《中国五千年》,顾名思义,这书的时间跨度极大,从夏商周讲到新中国成立,只用了不到30万字,蛮适合没有完整时间的上班族阅读。 另外,作者视野开阔,没放过一些外国的史料,如谈到唐朝黄巢起义军攻陷广州时,书中写道: 阿拉伯人阿卜·札伊德的著作提到,黄巢在广州杀了12万外国人,这一部分被经常引用,但我觉得有值得怀疑的地方。中国的史家把黄巢这样的人视为流贼,会尽可能地往坏里写,因此,如果发生了屠杀大量外国人的大案,绝对应该会被记录下来。然而,中国的文献里没有出现这件事情。阿卜·札伊德没来过中国,所写全是他听到的传闻。外国人在开港的广州虽多,但所谓被杀了12万的说法也太过夸张,不得不让人质疑其真实性。 而在涉及中日关系史方面,作者也颇多独到之处。在谈到元朝第二次远征日本兵败时,作者写道: 日本军抓了两三万俘虏,把其中的蒙古人、高丽人、女真人、汉人(旧金朝属地)全杀了,只放过了元称为南人的旧南宋人,把他们分配给直属的武士们。大部分江南军应该是旧南宋人,因此大量的中国人分散到了日本各地。 不少日本人总误以为日本是单一民族国家,只有大和族。日本首相麻生太郎也曾有类似的错误发言。其实,除了日本南方的冲绳人和北方的阿伊努人,这些旧南宋人融入日本社会,正说明日本社会应该对外来者开放胸襟,不必太过按血统论亲疏。相信这也是身为在日华人的陈舜臣的弦外之音。 (责任编辑:admin) |