初读《金粉世家》,就被字里行间流露的红楼味迷住了,这种好似红楼,却又心裁别出的韵味,很是独特。在第一章之中,作者遇到一个街头书春的妇人,才学高明,品德淑良,与友人交谈下得知妇人的往事,倒叙而起,娓娓而谈。可不与《红楼梦》的开头,补天顽石历经几世几劫,重回青埂峰后遇见空空道人,请空空道人将一世浮沉录了下来,传于后人的情节,颇有神似么?在第七回里金燕西说“那倒是真的,那个时候,老大有些红楼迷,专门学贾宝玉。”这种直接提到红楼的地方还有几处,似乎都有意无意的散出了一点红楼的味道。 后来想起看看序言,才发现张恨水已经在序里说了:“《金粉世家》之有无其事?《金粉世家》之是何命意?都可不问矣。有人曰:此颇似取径《红楼梦》,可曰新红楼梦。吾曰:唯唯。”后来笔者在资料中发现,张恨水觉得他的写法就是“就是用作《红楼梦》的办法,来作《儒林外史》。”由此可见,《红楼梦》对《金粉世家》的影响实在颇为深远,《金粉世家》不仅在题材、构思、笔法、情韵上都受到《红楼梦》的影响,也像《红楼梦》一样弥漫着一种愈转愈深的无奈悲哀,大概只有掩卷之后,呷一口清茶,才叹得出那口气。 张恨水大多做的都是章回体的小说。关于这点,张恨水在他1944年的《总答谢》里说了他为什么总做章回体小说的缘故:“新派小说,虽一切前进,而文法上的组织,非习惯读中国书、说中国话的普通民众所能接受。正如雅颂之诗,高则高矣,美则美矣,而匹夫匹妇对之莫名其妙。我们没有理由遗弃这一班人;也无法把西洋文法组织的文字,硬灌入这一批人的脑袋。窃不自量,我愿为这班人工作。” 由此观之,张恨水的用旧体裁、旧形式创作的主要原因是为了兼顾中国更多更普通的人们的阅读习惯,追求更加中式的表达,也不难看出,张恨水怀着对古典的脉脉温情,这也是《金粉世家》中突出表现出来的。虽然作品写的是现代生活的反映,却和章回体的体例和以《红楼梦》为主的,古典小说中的惯用技法相融合,不显突兀,确不愧是让章回体焕发新的生机的一代大师。 但是在新旧激流碰撞的年代,张恨水笔下的人物也可以看出这种特征,例如对中心人物冷清秋的塑造。冷清秋是一个旧式的才女,出身书香门第,受过旧式的教育,也有着深厚的旧学修养,恪守传统,温婉大方,知书达理,是一个有着突出旧时闺秀特点的女子;但是同时,她也在新式学堂里读书,受着新思想的熏陶,有着追求个人价值,保全自我尊严,崇尚自由等特质,是一个兼具新旧特点,在新旧中摇摆的人物。在《金粉世家》中,这类角色可谓不在少数,金家家长金铨和金太太、甚至柳春江都有这样的特点。 (责任编辑:admin) |