|
摘 要: 过去三十年里,话题结构的生成机制是理论语言学界一直颇有争议的议题。争议的焦点在于,话题究竟是通过移位生成的,还是在基础部分形成的?本文采用真实话语语料,探讨了多种类型话题句的结构、语义和语篇之间的互动关系,提出:1)“话题”顾名思义是涉及话语的一个概念,探讨话题结构自然不能脱离言语交际的语篇语境;2)话题是在语篇构建过程中自然引发出的语言成分,为述语表达设定了可资参考的框架,具有语篇赋予的程序意义;3)典型的话题结构有其固定的句法表征形式“Topic[Subject+VP]”,即话题句按照话题先于述语的线性序列进行构建。含有插入语“怎么说呢”的话题句清楚地表明,基于层级假设的移位分析难以成立,因为说话人在抛出话题后相关述语还未形成,即述语句法表征的构建尚未完成。话题链和多话题句现象进一步说明,话 - 述的先后序列作为解释汉语话题结构生成机制的合理性。 关 键 词: 话题结构;相关关系;移位分析;基础生成;线性序列 作者简介: 杨小龙,浙江大学语言与认知研究中心博士生。研究方向: 句法学、语用学。 吴义诚,浙江大学语言与认知研究中心教授。研究方向: 句法学、语义学、语用学。 相关信息: 基金项目:国家社会科学基金规划项目“汉语句法与语义及语用的互动研究”(编号:12BYY091)和教育部人文社科基金项目“汉语动词标示不足现象的动态研究”(编号:12YJA740079) (本文刊于《外国语》2015年第38卷第1期) 点击查看正文： 论话题结构生成的线性机制 (责任编辑：admin) |