|
作品充满中国元素 古建与广厦并存一地、传统与现代共冶一炉，在中国的所见所闻，深深地感染了贝斯。他不止一次地在作品里加入关于中国的元素，如《来喝水吧》里的熊猫和长城，《魔法失窃之谜》里的园林、瓷器，以及《龙的发现》里的中国龙。武汉长江大桥、蒙古包、桂林山水、梯田、敦煌飞天、京剧头饰等也在他的书中随处可见。 贝斯和妻子萝宾第一次来中国时，去了云南丽江玉龙雪山。他在那座“冰雪覆盖的大山”上拍了不少照片，这些照片也用于贝斯作品中的插图。“我希望这些插图能够让更多人感受到那令人惊叹的壮丽景象。” 而《龙月》中的点点滴滴，都是贝斯在北京、江苏、浙江、内蒙古、四川、福建、湖北等地采风中撷取的。 “为了创作这本书，我的相机对着这些宝贵的资料不停地‘咔嚓咔嚓’，几乎快要用报废了！”很多散落在《龙月》画面里的小物件，都是贝斯偏爱的中国器物，其中不少是根据国家图书馆馆藏之宝创作的。 “作为艺术家，最美妙的地方之一就在于，可以把现实世界里不可能共存的事物在画面里以奇妙的方式组合在一起。”贝斯说。 “鲤鱼跃龙门”在中国用来喻指获得了很高的成就，但贝斯在创作《龙月》时还不知道这些。后来了解了这一含义的他兴奋不已：“这个意象实在是和我对于‘鱼化身为龙’的原初设想太相符了！” 当记者告诉贝斯自己不久前参观了《小鲤鱼跳龙门》作者金近先生的纪念馆，并告诉他金近一生创作了500多篇作品时，贝斯情不自禁地做了个“加油”的手势，风趣地说：“我也想像他那样创作那么多作品，这需要我活久一点或者创作得更快一点。” (责任编辑：admin) |