语言文学网-学术论文、书评、读后感、读书笔记、读书名言、读书文摘!

语文网-语言文学网-读书-中国古典文学、文学评论、书评、读后感、世界名著、读书笔记、名言、文摘-新都网

当前位置: 首页 > 学术理论 > 英美文学 >

从史学到文学

http://www.newdu.com 2017-10-29 中国文学网 李长声 参加讨论

    新潮社第二次刊行《隆庆一郎全集》,每月一卷,于2010年7月出齐,计十九卷。
    二十年前的1989年3月隆庆一郎出版《一梦庵风流记》,10月获得柴田炼一郎奖,写下《获奖之言》,说:“回首已六年,始自迎来六十岁,叫什么还历,返回了奇妙的赤子之日。我厌倦了以往的生活方式。想过新的生活方式,不是影像,决意用文章,并采取传奇的手法,重新建构历史事实。今年正好是六年。六年间问世了长篇小说五部,短篇小说集一部,随笔集一部。单算小说是六部,可说是奇妙的巧合。今年以小说第一次获奖,而且是冠以柴田炼三郎这位传奇武士小说家之名的奖,更是奇妙的巧合,大为感动。”11月,隆庆一郎因肝硬化溘然长逝,享年六十有六,彻底巧合了。
    武士小说,日本叫“时代小说”,所谓“时代”,主要是江户时代。这类小说大都以江户时代为背景或舞台,即便写市井,一般也少不了武士。隆庆一郎为什么写武士小说呢?答曰:“因为死人比活着的人靠谱罢。”人们有一个印象,写武士小说以及历史小说的作家多是低学历,如吉川英治、山冈庄八,但起码隆庆一郎毕业于东京大学文学部法文科,大江健三郎是后辈。他生于1923年,作为学生兵入伍,转战中国,行囊携带了法国诗人韩波的《地狱一季》。战败后复读,毕业正赶上辰野隆教授退休,开筵纪念,隆庆一郎初次见到前辈小林秀雄,说:我想在先生手下工作。小林喝着酒,说:可以,明天来吧。于是隆庆一郎在小林执掌编辑业务的出版社当了两年编辑,深受其熏陶。后到大学执教,三十一岁开始写电影脚本,数年后辞去教职。写脚本用的是本名池田一郎,大约编创了一百二十部。1983年小林秀雄去世,翌年,隆庆一郎在周刊上连载小说《吉原恩准》,摇身一变为小说家。文艺评论家秋山骏据此推测,小林在世,隆庆一郎不好意思写,因为他要写的命题跨出了小林世界。此说流传为逸话,但实际上隆庆一郎早就着手写小说,乃至大忙,不时在脚本上一笔带过:此处由导演处理。不愿让人联想剧作家写小说,所以用笔名隆庆一郎,世间以为与恩师辰野隆的名字有关,其实,这是一个小酒馆的老板娘越俎代他起的。
    隆庆一郎的武士小说有什么特别之处呢?在随笔集《武士小说的愉悦·后记》中,他写道:“现代历史学处于巨大的转变期,这也是我偏向武士小说的理由之一。一言以蔽之,那就是相对于以往的农业定居民的视点,开始同样重要地重视非农业民的视点。没有固定的土地和房屋、一辈子放浪全国的人们,还有渔夫、山民、走卒,用这样一种自由人的眼睛眺望历史,究竟会展现怎样的情形呢?这真是说不出的快乐有趣。”这就是秋山骏所说的跨出了小林世界。日本列岛自古形成以农耕为基础的社会,历史与文学一向从定居的“常民”角度书写,不关注“非常民”,如渔夫、山民、工匠、走卒、艺人,以现代来说,譬如《伊豆舞女》(川端康成)中的江湖艺人们。他们没有土地,脱离了支配与束缚,处于体制外,是一种自由人(同时是饥饿的自由、路倒的自由),四处漂泊。虽然各具才能(若无一技之长,那就只有死),为社会生活所需,但农耕文化把持话语权,他们就属于不务正业。隆庆一郎留意史学研究的动向与成果,例如史学家井上锐夫指出抵抗织田信长“天下布武”的一向教起义主力是农民之外的各色人等,所著《一向教起义研究》甚至使隆庆一郎兴奋异常,为他打开了全新的眼界。他用丰富的想象力将网野善彦在《无缘·公界·乐──中世日本的自由与和平》中论述的日本史之中的异常空间加以具体化、文学化,描写那些抗拒为政者、追求自由的“非常民”,令这位独树一帜的史学家也拍案称奇。网野学说在学界有点被默杀,大概他不无从文学上获得知音与援助之感罢。隆庆一郎不是把历史虚构化,而是用虚构来捕捉历史。他“痛切感到,也包括我在内,小说家不学习。暗暗燃起敌忾心:岂能输给史学家”。
    《吉原恩准》的主人公是皇子,母亲被德川秀忠派忍者惨杀,宫本武藏救出他,在游女(妓女)世界里抚育成人。所谓游女的游,隆庆一郎说就是漂泊的意思。《一梦庵风流记》的主人公前田庆次郎也是与乡土亲朋断绝了缘分的漂泊的自由民,所谓“倾奇者”。关于倾奇,隆庆一郎曾写道:那就是倾于奇,好奇,夸示奇。为何好奇?一定是因为对现实不够满意,或者因为自己拥有的生命力超过卑微的现实。因为梦过大,生命力过强,又因为急于活,就要夸示奇。神话的素盏鸣尊是倾奇者的原点,战国的织田信长、丰臣秀吉都是倾奇者。前田庆次郎身躯魁伟,使一杆赤柄长枪,彻底反权力、反权威,这种形象在任何时代都活在男子汉的梦中。隆庆一郎塑造的前田庆次郎性格复杂,行动飒爽,非常有魅力,但好多人读过的,并不是他的小说,而是《北斗神拳》的作者原哲夫据之创作的漫画。
    武士小说是历史衣冠现世心,隆庆一郎基本取材于战国末到江户初。他不大喜欢净是完全脱离史实的虚构,《影武士德川家康》基本依据了德川家的正史《德川实纪》,但小说比史学家写的东西有意思,就在于作家可以在没有史料的世界里驰骋想象,把历史和传奇混为一谈。山冈庄八写德川家康从呱呱坠地写起,而隆庆一郎从关原战役落笔,开战不久德川家康便被杀,小说主人公是影武士——替身德川家康。替身之说,明治年间一个叫村冈素一郎的人已经在《史疑德川家康事迹》中探究,1960年代南条范夫也写过推理小说《三百年的面具——异传德川家康》。隆庆一郎坚信此说,根据之一是家康打下江山,才两年就让给了儿子秀忠。作家的本领不仅能想象,还要能自圆其说。隆庆一郎找来的替身世良田二郎三郎是说唱艺人之子,也是被轻贱的“非常民”。他没像电影《让子弹飞》中的替身去替死,而且要继承正身的遗志,与秀忠暗斗十五年。
    五味康佑、柴田炼三郎死后,秋山骏一度对武士小说的前途失去信心,未及时阅读隆庆一郎,懊恨是个人读书史的伤痕。他说:“从文学来说,隆庆一郎在谁的眼里都毫不迟疑地映现丰富的创造与发明,是我们文学中稀少的幻想力巨匠。”隆庆一郎好酒,有人说他少喝一半,就能活得更长些,但他有言在先:“长生绝不是美德。”
    原载:《东方早报》2011-04-03 (责任编辑:admin)
织梦二维码生成器
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
------分隔线----------------------------
栏目列表
评论
批评
访谈
名家与书
读书指南
文艺
文坛轶事
文化万象
学术理论