|
内容提要 比照大野、大陆、孟诸，诸薮为诸侯田狩之地，则荆楚之“云梦”薮，为楚君的田狩之地，当是顺理成章之事，也就是说，其时楚人所称的“云梦田狩之地”与“云梦泽薮”原本就是同一个地方。当今一些学者把“云梦”和“云梦泽”分列开来，可能是一种误解。 关键词 薮、云梦、云梦泽、田猎 按：笔者原也以为国君田狩的“云梦”和“云梦泽”不同。在收集和辨析了较多“云梦”原始资料后，才发觉此观点可能有误，需要修正。 一、荆楚之云、梦、云梦、云梦泽 （一）古籍中的“云梦”。 1、夏禹时代“云土梦”（或“云梦土”） ○《尚书·禹贡》曰：“荆及衡阳惟荆州，江汉朝宗于海，九江孔殷，沱潜既道，云土梦作乂。”[1. P54] ○《史记·夏本纪》：“荆及衡阳维荆州：江、汉朝宗于海。九江甚中，沱、涔已道，云土梦为治”。[2. P10] 2、荆楚（江北）“云梦”（今潜江一带？） ○《周礼·夏官》：“正南曰荆州，……其泽薮曰云瞢（梦）” ○《尔雅·释地》：“鲁有大野。晋有大陆。秦有杨陓。宋有孟诸。楚有云梦。……十薮。” ○《吕氏春秋·有始览》：“何谓九薮？吴之具区，楚之云梦……”[3.P86] ○《淮南子·地形训》：“何谓九薮？曰：越之具区，楚之云梦……”[3.P40] ○《战国纵横家书》十三：“秦取焉田云梦，齐取东国下蔡。” ○《战国策·赵二》19.1：“楚必致桔柚云梦之地”[4. P637] ○《战国策·宋卫》32.2：“荆有云梦，犀兕麋鹿盈之”[4. P788] ○《墨子·公输第五十》：“荊有云梦，犀兕麋鹿滿之。” ○《墨子•明鬼第三十一》：“宋之有桑林，楚之有云梦，此男女之所属而观也。” ○《吕氏春秋·孝行览》：“菜之美者，云梦之芹”；“果之美者，云梦之柚”。[3. P 98] ○《史记·货殖列传》：“江陵故郢都，西通巫、巴，东有云梦之饶。”[2. P935] ○《河渠书》：“于楚，则西方通渠汉水云梦之野”。[2. P] ○《汉书•地理志》：南郡华容县南有云梦泽。 ○《水经·禹贡山水泽地所在》：云梦泽“在南郡华容县之东”。 3、郧君田猎之“梦”（今云梦一带） ○《左传•宣公四年》（前605年）曰：「初，若敖娶于郧，生斗伯比。若敖卒，从其母畜于郧，淫于郧子之女，生子文焉。郧夫人使弃诸梦中。虎乳之。郧子田，见之，惧而归。夫人以告，遂使收之。」[5. P186]故郧国在今安陆、云梦境内。 4、楚王田猎之“江南云梦”（今公安一带？） ○《左传•昭公三年》（前539年）：“十月，郑伯如楚，子产相。楚子享之，赋《吉日》。既享，子产乃具田备，王以田江南之梦。” [5. P397] ○《昭公四年》（前538年）：“王正月，许男如楚，楚子止之，遂止郑伯，复田江南，许男与焉。”[5. P401] ○《定公四年》（前506年）：吴入郢……“楚子涉雎，济江，入于云中。王寝，盗攻之，以戈击王。王孙由于以背受之。中肩。”[5. P521] ○定公五年：(王孙由于)“人各有能有不能。王遇盗于云中，余受其戈，其所犹在”。[5. P521] ○《楚辞·招魂》：“与王趋梦兮，课後先。……魂兮归来，哀江南。” ○《战国策·楚一》14.10：“楚王游于云梦，结驷千乘，”[4. P594] ○《战国策·楚四》17.4：“与之驰骋乎云梦之中，而不以天下国家为事。”[4. P616] ○《吕氏春秋·贵直论》：“荆文王得茹黄之狗，宛路之矰，以畋於云梦，三月不反。”[3.P215] ○《吕氏春秋·仲冬纪》：“荆庄哀王猎於云梦，射随兕，中之。”[3. P 72] ○《史记·楚世家》：“庚辰，吴人入郢。 昭王亡也，至云梦。云梦不知其王也，射伤王。王走郧”。[2. P335] 《左传》、《国策》所记的“云”、“梦”、“云梦”多指楚王田猎的“江南云梦”。 5、三赋中的“云梦” ○宋玉《高唐赋》：“昔者楚襄王与宋玉游于云梦之台”（其“云梦之台”可能就是指“章华台”？）。 ○汉边让《章华赋》：“楚灵王既游云梦之泽，憩于荆台之上前方淮之水，左洞庭之波，右顾彭蠡之奥，南眺巫山之阿……” ○司马相如《子虚赋》夸耀的“楚王之猎”的“云梦之事”：“楚有七泽，其小小者耳，名曰云梦。方九百里，其中有山焉。其东则有蕙圃。其南侧有平原广泽，……缘以大江，限以巫山。其西则有涌泉清池。其北则有阴林。” 《子虚赋》虽有夸张虚构的一面，但是也有客观真实的部分。“楚王之猎”的云梦，在大江以北，其中有山林，有平原，有广泽。物产丰富。 三赋所记的“云梦”，既称“云梦泽”，又是楚王游猎之地。 （二）、“云连徒洲”的问题 《国语•楚语下7》：“又有薮曰云连徒洲，金木竹箭之所生也。龟、珠、齿、角、皮革、羽毛，所以备赋用以戒不虞者也，所以供巾帛以宾享于诸侯者也。……山林藪澤足以備財用，則寶之。”[6.P255] 谭其骧先生说：「这个“云连徒洲”应即《左传》、《国策》等书中的“云梦”。王孙圉所引举的云连徒洲的十二字产品中，只有龟、珠是生于泽薮中的，其他十字都是山野林薄中的产品，可见这个云连徒洲虽然被称为薮，实际上是一个以山林原野为主，泽薮只占其一小部分的区域。 〔脚注：①〕韦昭注：“楚有云梦，薮泽也。连，属也。水中之可居曰洲；徒，其名也。”“薮”下读断，解作薮名为“云”，有洲曰徒洲与相连属。但清人如孙诒让《周礼·正义》，近人徐元浩《国语集解》等薮下皆不断，迳以“云连徒洲”为薮名，谓即《禹贡》之“云土”，较韦说为胜。」[7] 1）、楚昭王时王孙圉说的“有薮曰云连徒洲”。有人解此“薮”名“云梦”；有人解此“薮”名“云连徒洲”。 而荆楚有名之“薮”，文献中大量记载的都是“云梦”，常简称为“云”或“梦”。作为“楚国六宝”之一的“薮”，若不是“云梦”而是“云连徒洲”，必须有其它例证，要是连第二例都找不到，则《国语》中的这个“薮”，只能是“云梦”，不存在什么“云连徒洲”。 2）、谭其骧先生正文中说：“这个‘云连徒洲’应即《左传》、《国策》等书中的‘云梦’”，脚注中却说，孙诒让“以‘云连徒洲’为薮名，……较韦说为胜。”岂非自相矛盾？ 3）、《国语》中，“这个‘云梦’”，是“江南云梦”呢?，还是“江北云梦”? 若这是指 楚王田猎的“江南云梦”。既然《国语》称其为“藪澤”，则“江南云梦”亦可称“云梦泽”。也就是说“云梦泽”不“只限于江北”。——这可与谭先生的观点不合。 若此“藪”是指“江北云梦泽”，则说明“虽然被称为薮，实际上是一个以山林原野为主……的区域”。其物产丰富，可供田猎。——同样与谭先生“云梦泽”的观点不合。 那么，《国语》中的这个“薮”，它是可供楚王田猎的“云梦”呢? 还是不可田猎的“云梦泽”呢？看来谭先生在这里，也无可奈何地把“云梦和云梦泽混为一谈”了。 （三）、推论 根据以上资料可推论： 1、古籍中的“云”、梦”、“云梦”、“云梦泽”具有同一性，可以互通。 “云梦”即“云梦泽”，包涵山林藪泽，可供游猎。——有《章华赋》、《子虚赋》、《国语•楚语下》等为证。笔者孤陋寡闻，尚未发现先秦文献中，将“云梦”与“云梦泽”分开，作不同解释之例证。 2、古籍中荆楚之“云梦”有三处 郧君田猎之“梦”（今云梦一带）见《左传•宣公四年》。 “江北云梦”（今潜江一带？）：古籍中所记物产丰富的“云梦”；三赋所记的楚王游猎的“云梦”。 “江南云梦”（今公安一带？）：《左传》、《战国策》所记的楚王田猎的“云梦”多指 “江南云梦”。 3、《子虚赋》以及“汉后注疏家”说，云梦即云梦泽，并没有错；他们对云梦所在地的描述、解释，有误差，不准确。但是，不能说“达到了极为荒谬的地步”。 二、先秦“十薮”半是诸侯田狩之地。 ○《尔雅•释地》“十薮”：“鲁有大野。晋有大陆。秦有杨陓。宋有孟诸。楚有云梦。吴越之间有具区。齐有海隅。燕有昭余祁。郑有圃田。周有焦護。” ○《吕氏春秋·有始览》：“何谓九薮？吴之具区，楚之云梦，秦之阳华，晋之大陆，梁之圃田，宋之孟诸，齐之海隅，赵之钜鹿，燕之大昭。”[3.P86] ○《左传》记有： 〈文公十年〉（－617年）：宋“乃逆楚子，劳，且听命。遂道以田孟诸。宋公为右盂，郑伯为左盂”。[5 P1] 〈文公十六年〉（－611年）：「既，夫人将使公田孟诸而杀之。公知之，尽以宝行。……冬，十一月，甲寅，宋昭公将田孟诸。未至，夫人王姬使帅甸攻而杀之。」[5 P0] 〈宣公四年〉（－605年）：「[云阝]子之女，生子文焉。[云阝]夫人使弃诸梦中。虎乳之。[云阝]子田，见之，惧而归。以告。遂使收之。」[5 P0] 〈昭公三年〉（－539年）：「十月，郑伯如楚，子产相。楚子享之，赋《吉日》。既享，子产乃具田备，王以田江南之梦。」[5 P0] 〈昭二十一年〉（－521年）：「乃与公谋逐华貙，将使田孟诸而遣之。」[5 P0] 〈定公元年〉（－509年）：（晋魏舒）“而田於大陆，焚焉。” [5 P0] 〈哀公十四年〉（－481年）：“春，西狩於大野，叔孙氏之车子鉏商获麟（大野，在高平钜野县东北大泽是也。）”[5 P0] ○《新序·杂事》“楚威王问于宋玉”（《文选》卷四十五宋玉“对楚王问”改威王作襄王）：“鲲（鲸）鱼朝发昆仑之墟，暴鬐于碣石，暮宿于孟诸。” ○司马相如《子虚赋》：“浮渤澥，游孟诸。” “十薮”中的鲁之大野、晋之大陆、宋之孟诸、楚之云梦等均为诸侯保养野生动物供其田狩之地。前三者虽称为薮，实为田狩之地，没有人怀疑。若比照大野、大陆、孟诸为诸侯田狩之地，则荆楚之“云梦”薮，为楚君的田狩之地，当是顺理成章之事。也就是说，其时楚人所称的“云梦田狩之地”与“云梦泽薮”原本就是同一个地方。当今一些学者把“云梦”和“云梦泽”分列开来，可能是一种误解。 看来司马相如《子虚赋》“把云梦和云梦泽混为一谈”，“把这个既有山林又有原野的云梦称为‘泽’”，并非“荒唐”，而是正见。 参考文献： [1]《尚书》中国文史出版社 2003年5月 [2]《史记》岳麓书社 1988年10月 [3]《吕氏春秋·淮南子》岳麓书社1989年3月 [4] 何建章《白话戰國策》岳麓书社1992年3月 [5]《春秋左传》华龄出版社 2002年9月 [6]《国语》华龄出版社2002年9月 [7] 谭其骧〈云梦与云梦泽〉《复旦学报·历史地理专辑》1980年 http://www.novel800.com/P123/783DF16D/ (责任编辑：admin) |