|
注释： ①Friedrich H  lderlin,Hyperion oder der Eremit in Griechenland,Friedrich H lderlin.Smtliche Werke.Stuttgarter H lderlin Ausgabe,ed.von Friedrich Bei ner (Stuttgart:J.G.Gottasche Buchhandlung Nachfolger1957) Bd.3,S.81.StA即国际荷尔德林研究界公认的迄今比较权威的荷尔德林全集的缩写：Friedrich H lderlin.Smtliche Werke,Gro e Stuttgarter Ausgabe.Hg.von Friedrich Bei ner,Adolf Beck und Ute Oelmann.(Stuttgart 1943-1985).为简略起见，下文凡是荷尔德林的作品都引自该版本，因此随文统一用其缩写形式StA，不另加注。参考文献： [1]Bassermann-Jordan,Gabriele von.“Sch  nes Leben! Du lebst,wie die zarten Blüten im Winter...” Die Figurder Diotima in H lderlins Lyrik und im Hyperion-Projekt:Theorie und dichterische Praxis.Würzburg:K nigshausen & Neumann,2004.[2]Bay,Hansj  rg.Ohne Rückkehr.Utopische Intention und poetischer  in H lderlins Hyperion.München:Wilhelm Fink Verlag,2003.[3]费希特：《全部知识学的基础》，王玖兴译。北京：商务印书馆，1986年. [Fichte,Johann Gottolieb.Grundlage der gesamten Wissenschaftslehre.Trans.Wang Jiuxing.Beijing:The Commercial Press 1986.] [4]Firges,Pascal.Eros im Hyperion.Platonisches und spinozistisches Gedankengut in H  lderlins Roman.Annweiler am Trifels:Sonnenberg Verlag,2010.[5]Goethe,Johann Wolfgang von.Johann Wolfgang von Goethe S  mtliche Werke,Briefe,Tagebücher und Gespr che in 40 B nden.II.Abteilung:Briefe,Tagebücher und Gespr che.Hg.von Karl Eibl.Frankfurt/M.:Deutscher Klassiker Verlag.Bd.7.Hg.von Rose Unterberger,1994.[6]Günther,Vincent J.Johann Wolfgang von Goethe.In:Deutsche Dichter des 18.Jahrhunderts.Ihr Leben und Werk.Hg.von Benno von Wiese.Berlin:Erich Schmidt Verlag,1977. [7]Heraklits,Fragmente.Die Fragmente der Vorsokratiker.Griechisch und Deutsch von Hermann Diels.Bd.1.Berlin:Weidmannsche Buchhandlung,1922. [8]Hinderer,Walter.Vom Gesetz des Widerspruchs.  Heinrich von Kleist.Würzburg:K nigshausen & Neumann,2011.[9]H  lderlin,Friedrich.Hyperion oder der Eremit in Griechenland.Friedrich H lderlin.Smtliche Werke.Stuttgarter H lderlin Ausgabe.Bd.3.Hg.von Friedrich Beissner.Stuttgart:J.G.Gottasche Buchhandlung Nachfolger 1957.[10]荷尔德林：《许佩里翁或希腊的隐士》，《荷尔德林文集》，戴晖译。北京：商务印书馆，1999年. [H  lderlin,Friedrich.Hyperion oder der Eremit in Griechenland.Collection of H lderlins Works.Trans.Dai Hui.Beijing:The Commercial Press,1999.][11]---：“许佩里翁命运之歌”，《追忆》，林克译。成都：四川文艺出版社，2010年。8-9。 [H  lderlin,Friedrich.Das Schicksalslied in Hyperion.Das Andenken.Trans.Lin Ke.Chengdu:Sichuan Literature and Art Publishing House,2010.8-9.][12]Kant,Immanuel.Kritik der praktischen Vernunft (1788).Hg.von Dr.Benzion Kellermann.Immaunuel Kants Werke.Hg.von Ernst Cassierer.Bd.V.Berlin:Verlegt bei Bruno Cassierer,1914. [13]Luk  cs,Georg.H lderlins Hyperon.Deutsche Literatur in zwei Jahrhunderten.Neuwied und Berlin:Hermann Luchterhand GmbH,1964.164-84.[14]Otto,W.F.Der Dichter und die alten G  tter.Frankfurt/M.:Vittorio Klostermann,1942.[15]---.H  lderlin und die Griechen.Hjb.Bd.2.1948/1949.48-65.[16]Platon.Das Gastmahl.Platon Werke in 8 B  nden.Griechisch und Deutsch.Hg.von Gunther Eigler.Bd.3.Bearbeitet von Dietrich Kurz.Griechischer Text von Leon Robin und Louis Meridier.Deutsche Friedrich Schleiermacher.Darmstadt:Wissenschaftliche Buchgesellschaft,1990.[17]任卫东 刘慧儒 范大灿：《德国文学史》第三卷，范大灿主编。南京：译林出版社，2007年. [Ren Weidong,Liu Huiru,and Fan Dacan.A History of German Literature.Vol.3.Ed.Fan Dacan et al.Nanjing:Yilin Press,2007.] [18]Ryan,Lawrence.H  lderlins Hyperion.Exzentrische Bahn und Dichterberuf.Stuttgart:J.B.Metzlersche Verlagsbuchhandlung,1965.[19]---.Kommentar über Hyperion.In:H  lderlin-Handbuch.Leben-Werk-Wirkung.Hg.von Johann Kreuzer.Stuttgart.Weimar:J.B.Metzler Verlag,2002.176-98.[20]Schadewald,Wolfgangt.H  lderlins Weg zu den G ttern.Hjb.Bd.9.1955/1956.174-83.[21]Schmidt,Jochen.Kommentar über Hyperion.Friedrich H  derlin S mtliche Werke in drei B nden.Frankfurt/M.:Deutscher Klassiker Verlag.Bd.2.1994.940-65.[22]Waibel,Violetta L."Fichte." H  lderlin-Handbuch.Leben-Werk-Wirkung.Hg.von Johann Kreuzer.Stuttgart.Weimar:J.B.Metzler Verlag,2002.94-102.[23]赵蕾莲：“论柏拉图对荷尔德林和谐观的影响”，《中国人民大学学报》2(2013)：120-128. (责任编辑：admin) |