|
注释： ①王富仁：《论〈怀旧〉》，《鲁迅研究年刊》，1980年。 ②王瑶：《鲁迅〈怀旧〉略说》，《名作欣赏》，1984年第1期。 ③《鲁迅的〈怀旧〉——中国现代文学的先声》乃是1967年普实克在密执安州安·阿波尔召开的东方学研究者大会上发表的会议论文，后于1981年刊于《文学评论》第5期。 ④《怀旧》发表于1913年4月25日《小说月报》第4卷第1号，后于1938年收录在《鲁迅全集》第7卷《集外集拾遗》中。本文参考的是2005年版《鲁迅全集》。 ⑤“怀旧”二字在文本中有两个涵义。一是作为作者的鲁迅怀童年之“旧”，童年生活的私塾时光虽然并不美好，但在树下听讲旧闻的感受却让他念念不忘。其二是在文本之内插入的一段“长毛故事”，这是由“说书人”王翁讲述的。 ⑥周作人：《关于鲁迅》，《宇宙风》，1936年第26期。 ⑦鲁迅：《1934年5月6日致杨霁云》，《鲁迅全集》，第13卷，北京：人民文学出版社，2005年，第93页。 ⑧普实克的原话是：“在旧文学中，这种形式只用来以历史观点记载真实情况，作者记下他觉得可以引起未来的历史学家感兴趣的事实。然而我们将看到，我们在这里要探讨的根本与事实无关。我们要讨论的是一个富于想象的故事，而且是一个极不寻常的故事。”从后面鲁迅散文的回忆中，可以看出这个论断并不符合事实。 ⑨鲁迅：《怀旧》，《鲁迅全集》第7卷，北京：人民文学出版社，2005年，第229-230页。 ⑩鲁迅：《阿长与〈山海经〉》，《鲁迅全集》第2卷，北京：人民文学出版社，2005年，第252页。 (11)鲁迅：《怀旧》，《鲁迅全集》第7卷，第231页。 (12)普实克：《鲁迅的〈怀旧〉——中国现代文学的先声》，《文学评论》，1981年第5期。 (13)鲁迅：《怀旧》，《鲁迅全集》第7卷，第225页。 (14)同上。 (15)同上，第225-226页。 (16)同上，第227页。 (17)同上，第228页。 (18)同上，第232页。 (19)恽铁樵：《怀旧的点评与附志》，《小说月报》，1913年4月25日第4卷第1号。 (责任编辑：admin) |