语言文学网-学术论文、书评、读后感、读书笔记、读书名言、读书文摘!

语文网-语言文学网-读书-中国古典文学、文学评论、书评、读后感、世界名著、读书笔记、名言、文摘-新都网

当前位置: 首页 > 文艺 > 艺术 > 评论 >

这一家人凭什么让人惦记?《我爱我家》筹拍电影版引发热议:那种感动不是翻拍就能复制

http://www.newdu.com 2017-10-14 文汇报 张祯希 参加讨论


    
    电视剧《我爱我家》剧照。(资料图片)
    在近日公布的“电影项目备案”中,《我爱我家》 电影名列其中,引发众多观众的热议。1993年播出的电视剧 《我爱我家》 开创了我国情景喜剧的先河,被誉为经典之作。尽管电影翻拍还未开动,甚至连主创也未公开,但观众却几乎一边倒地表示,《我爱我家》 带来的那种感动不是翻拍就能简单复制的。
    根据备案表中的信息显示,电影故事围绕“寻找遗产”展开:贾家大家长傅明老人去世若干年后,“遗产宝藏”线索再现,引发贾家兄妹和大儿媳和平进行了一场“家族寻宝”,寻出了父辈的秘密,也寻出了老中青三代激烈变化的观念中仍共存珍重的亲情价值。
    毋庸置疑,《我爱我家》 勾起了许多观众的怀旧情怀。翻拍电影的消息传出,业内人士也颇多感慨,当年的“文学师”梁左,剧中爷爷傅明、于大妈的扮演者文兴宇、金雅琴已相继离世,不少剧组成员的生活也发生了巨大的变化。从这点上说,“寻遗产”的故事设置很讨巧,这仿佛也是新作电影追忆昔日辉煌和丝丝感动念想的暗喻。
    不过,面对改编,众多观众“求不毁”“求放过”的声音,也揭开了“剧二代”面临的尴尬:“寻遗产”的这番“苦心”观众真能买账吗? 要知道,让许多观众念念不忘的,除了人物、包袱和故事外,还有 《我爱我家》那份对待创作的极致匠心,那些自然又准确的表演以及整个剧组对艺术品质的追求。这和当下影视行业某些浮躁操作形成的鲜明对比,恰恰成了一次对业界的提醒。
    编剧才是剧组的“大腕儿”,细节铺就人物性格
    明星的天价片酬是当今影视圈的争议焦点之一,不少影视剧中演员的片酬已经占到经费的一半以上,有的甚至超过70%,与此同时编剧的权力与薪酬则被压缩。而在“我家”中,坐拥高片酬的“大腕儿”并不是宋丹丹、梁天、蔡明等主演,而是幕后的编剧。
    扮演“燕红”的蔡明就曾爆料,当时她一集的片酬是400元,还没有剧组中大学刚毕业初写剧本的编剧多。而编剧之一的英壮也透露,自己的稿酬是演员的5倍,甚至高于导演,薪酬更高的也只有“文学师”梁左。
    高稿酬可不是白拿的,谁都不能否认,注重逻辑,又有生活感,将“侃文化”发挥到极致的剧本与台词,成了 《我爱我家》 被观众“封神”的关键。梁左是 《我爱我家》 的灵魂人物,在他的统筹下,来自北京大学、中央戏剧学院、北京电影学院的学生进行“头脑风暴”,大家将好点子融合起来,再由梁左进行统筹,剧本反复咂摸对劲了才可以拍摄。仅头40集的剧本,就耗费了10个月的创作时间。
    编剧期间,梁左的房间里无论是床上还是桌上都堆满了稿纸。《泰囧》的编剧束焕,当年也参与了 《我爱我家》 的编剧,还是学生的他在梁左的手下洗去了“吊书袋”的习惯,学到了“编剧首先得说人话”。梁左善于从日常中寻找笑料,从辛酸中榨出幽默,妙语连珠中显示出每个角色的性格,对人性的弱点进行善意批判,搞笑却不低俗。比如剧中的傅明老爷子,他是一本正经、气场十足的“大家长”,却在戒烟时也不忘与小辈讨价还价,提议不妨“先从一天40根”开始递减。这个热心肠又有点孩子气的老人,虽是对子女毫无办法的慈爱大爷,但在原则问题上是明白人。在电视台来采访小儿子志新“见义勇为”勇救落水儿童不留名,被孩子家长拉住才告知姓名时,他“大义灭亲”地说,要向他学习? 有没有搞错!“人家拉他是怕孩子将来留下后遗症,好找他算账!”
    剧中对于情节的布局十分讲究,几乎每一个容易被忽略的日常细节里都藏着搞笑包袱。在第30集中讲到大儿子志国要“断奶”,为了抖出这个包袱,剧组做足了伏笔。在之前每场早餐戏里,贾志国面前总放着一杯牛奶。
    生动自然的演绎,让角色在网络时代成了“表情包”
    《我爱我家》 最动人的莫过于鲜活的生活质感,以及对一个时代的细腻描摹。那个三代同堂的北京六口之家和邻里、亲朋,几乎涵盖了社会各行各业,性格志趣又各不相同,他们就像一枚枚相异而又鲜亮的音符,在互动中演奏出一曲曲平凡百姓的生活乐章。除了出色的剧本,也要归功于演员生动的演绎。
    剧中最为经典的当属文兴宇饰演的傅明。剧中“1927年生人”的傅老爷子应该已年近七十,但出演 《我爱我家》 时,文兴宇才五十出头。演出时必须靠化妆展现老态,为此他还自创了颇具特色的说话方式。如今傅明老人的形象已经成为中国情景喜剧中难以逾越的经典,但当年文兴宇接拍时却没有自信,他曾向导演表示,让自己先试几集,导演看着行的话就继续演,如果不行,就换人。老一辈演员对待角色与作品的慎重与责任心显露无遗。
    优秀的演绎,也让 《我爱我家》中的形象成为主演们最为观众所铭记的角色。宋丹丹饰演的和平是典型的北京大妞,作为一名大鼓演员,在言行中一不留神便会露出那么点剧中她时常自嘲的“旧社会艺人习气”。甚至说起宋丹丹,不少观众心中还会跳出“著名大鼓表演艺术家和平女士”。
    姜文、葛优、李雪健、王志文、濮存昕……除了固定角色,《我爱我家》 的客串名单更是星光灿烂。这些客串嘉宾短暂却精彩的演出,贡献了至今仍为人称道的荧屏形象。如葛优饰演的二混子春生,他自称在一个“伸手不见六指”的夜晚逃离包办婚姻,却在“我家”骗吃骗喝。而葛优入木三分的演绎,让“春生”在20多年后成了“表情包”、制造了流行词“葛优躺”,成了不折不扣的“网红”。

(责任编辑:admin)
织梦二维码生成器
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
------分隔线----------------------------
栏目列表
评论
批评
访谈
名家与书
读书指南
文艺
文坛轶事
文化万象
学术理论