[文化万象] 气蒸云梦泽，波撼岳阳城（诗词赏鉴·大好河山）唐·孟浩然《望洞庭湖赠张丞 2017-10-17
八月湖水平，涵虚混太清。 气蒸云梦泽，波撼岳阳城。 欲济无舟楫，端居耻圣明。 坐观垂钓者，徒有羡鱼情。 在盛唐诗坛上，孟浩然与王维齐名，二人同是当时“山水田园诗派”的代...
[文化万象] 学者陈平原：文学教育是为人的一生打底子 2017-10-17
中新网北京9月11日电 (上官云)“从我出第一本书到现在，大约已经过去了三十年时间。《六说文学教育》是我面向大众谈文学教育的一部书。在我的研究中，文学史、学术史、教育史重...
[文化万象] 话说伊索寓言的诗体汉译 2017-10-17
《伊索寓言》是世界上历史最悠久、传播最广的作品之一，在人类文明史上地位重要，是近代汉译最早的外国文学（1840年），至今译本众多，但就我所见，大多译自英语散文。然而英译...
[文化万象] 刘慈欣谈中国科幻“年轻是我们的优势” 2017-10-17
京华时报讯 （记者田超）第二十七届中国科幻“银河奖”颁奖典礼日前在北京举行，科幻作家何夕的《天年》获最佳长篇小说奖，《刘慈欣科幻短篇小说集》获最佳原创图书奖。 当天...
[文化万象] 50余位知名作家相聚“中国黄山书会” 分享写作心得 2017-10-17
“中国作家群体分化还是挺严重的，因为在各个门类里面，相对来讲，离市场更近的作家在商业上可能表现得更为成功，那如果是纯文学的作品，大多的诗人可能就处于比较清贫的状态...
[文化万象] “完整而立体的歌德”第一次来华48册《歌德全集》翻译工程一期完成，汉译工 2017-10-17
解放日报讯 （记者徐瑞哲）你也许读过郭沫若翻译的书信体小说《少年维特之烦恼》，但未必见过这部歌德25岁发表的成名作之原始版本；你也许还读过被誉为德国人世俗圣经的诗剧《...
[文化万象] 陈平原呼吁重视文学教育 2017-10-17
北京日报讯 （记者 路艳霞）昨天，著名学者陈平原携《六说文学教育》《作为学科的文学史》两部新著现身北大博雅论坛第70期活动，并以“文学教育的方法、途径与境界”为主题与读...
[文化万象] 开幕诗歌《花与恶心》被热传 听听译者胡续冬怎么说 2017-10-17
这两天，巴西诗人卡洛斯·德鲁蒙德·德·安德拉德的诗《花与恶心》，因出现在2016年里约奥运会开幕表演中而引起热议。昨天，这首诗的中文译者胡续冬接受京华时报专访时表示，在里...
[文化万象] 《岛上书店》作者来中国受追捧 2017-10-17
北京日报上海电 （记者 路艳霞）昨天中午12时，离《岛上书店》作者加布瑞埃拉·泽文的签售还有一个多小时，上海书展中心活动区已经排起了两百多米的长龙，很多读者怀抱《岛上书...
[文化万象] 在上海 他从沈雁冰成为茅盾 2017-10-17
茅盾诞辰120周年暨抵沪100周年纪念展昨亮相沪上 在上海，他从沈雁冰成为茅盾 1916年8月，一位来自浙江桐乡、时年20岁的青年来到了上海。在这座开放多元、兼容并蓄的城市，这个名叫...
[文化万象] “文学之都”都柏林 2017-10-17
为进一步促进世界各国文学艺术的发展，联合国教科文组织从2004年起先后评定世界上二十个城市为“文学之都”。评定的标准，除文学传统之外，主要着眼一个城市文学发展的整体情况...
[文化万象] 专家座谈儿童文学创作 2017-10-17
人民日报长沙8月3日电 （记者虞金星）《文艺报》儿童文学评论版创办400期座谈会暨李少白儿童文学创作研讨会，近日在湖南长沙召开。座谈会以“繁荣儿童文学理论批评，推动原创精...
[文化万象] 插上互联网的翅膀 曾经“边缘”的诗歌开始逆袭 2017-10-17
我们正在经历的不单是一个“全民读诗”的时代，更是个“全民写诗”的时代。 昨天，普利策诗歌奖、艾略特奖得主莎朗·奥兹，艾略特奖、前进奖得主肖恩·奥布莱恩，美国国家图书...
[文化万象] 一本老牌人文学术期刊的英文版养成记 2017-10-17
新时期以来，随着全球化和中西交流的日益频繁，《文史哲》若要赢得更为长远的发展，成为世界汉学学术圈更为重要的一员，单是谨守于中文版恐怕已远远不够。但面对着显而易见的...
[文化万象] 《红旗飘飘——长征文学风采录》将在央视播出 2017-10-17
为纪念中国工农红军长征胜利80周年，弘扬伟大的长征精神，由中国作家协会、中央新影集团、中央电视台10年前联合摄制的7集革命历史文献经典电视纪录片《红旗飘飘——长征文学风...
[文化万象] 祖孙两代情 《小王子》出版史上留佳话 2017-10-17
北京日报记者 路艳霞 他，82岁，头发、眉毛雪白。她，11岁，是个可爱的小淑女。这是一对祖孙，合作了最新译本《小王子》，并将于本月底面世。 在著名学者、翻译家柳鸣九的出书生...
[文化万象] 迷雾重重的诗人王之涣 2017-10-17
唐代诗人王之涣存诗不多，但其作为边塞诗人的大名几乎无人不晓。凡上过小学的国人，必读过奠定其文学史地位的《登鹳鹊楼》： 白日依山尽，黄河入海流。 欲穷千里目，更上一层...
[文化万象] 延安鲁艺校友接力棒传新人 2017-10-17
北京日报讯 （记者 袁云儿）“我们是艺术工作者，我们是抗日的展示，用艺术作为美的武器……”中国延安鲁艺校友会第六届会员代表大会日前在京举行，100多名鲁艺校友及后代在歌...
[文化万象] 讲述文学中的长征故事 2017-10-17
光明日报北京8月12日电 （记者王国平）12日上午，由中国作家协会主办的“红军不怕远征难——文学中的长征”展览在中国现代文学馆开幕。展览对80年来长征题材的文学创作进行了较...
[文化万象] 契诃夫的肖像：这样隐忍，这样悲伤 2017-10-17
俄国肖像画家瓦·谢洛夫曾经为契诃夫作过肖像画。这位著名的人物肖像画家是巡回展览画派重要代表、列宾最有才气的学生，但他对于自己笔下的契诃夫素描十分不满意，并由衷地感...