汉语方言指示词“尔”的共时分布与历史来源(3)
http://www.newdu.com 2024/11/24 03:11:54 《语言科学》 郑伟 参加讨论
 从语义功能和句法环境来看，如果按照上述例句在普通话中的表达习惯，崇明方言的“你子/你子点/你点/你其”似乎相当于普通话的比拟助词“（像）……似的”。但需要指出的是，吴语各个次方言在此处并不用和普通话“似的”相一致的比拟助词，而是用相当于普通话“（像）……这样/那样”之类以方式-程度指示词作后置词，或者是“（像）……一样”的格式。例如：③    (责任编辑：admin)
|
- 上一篇：闽南方言传播模式的计量分析
- 下一篇：沪语，寻根松江