-
玛格丽特·尤瑟纳尔：回忆是一道目光
2017-10-14玛格丽特·尤瑟纳尔是谁？这是一个怪异的组合。在法语里，“玛格丽特”是雏菊的意思，但“尤瑟纳尔”却并非一个规规矩矩的法语姓氏，而是一串家族谱系的乱码。据说，这是她放...
-
他善写超越常人的恶，写不了超越常人的善
2017-10-14前些天我在微博上谈论东野圭吾，有人跟帖说，他不就是个畅销书作家么。我想这倒真如俗话所云，“占多大便宜就吃多大亏”，书畅销意味着赚钱，所以有人斥之以鼻。但在我看来，...
-
雷克昌：赛珍珠的中国情怀
2017-10-14美国著名女作家赛珍珠（1892—1973），本名珀尔·巴克（Pearl S. Buck），生于美国一个传教士家庭。自幼随父母长期侨居中国，曾在中国的大学从事英语教学工作。1922年开始文学创作，先...
-
冬天的黄昏：从一部绝版的文集说起
2017-10-14我第一次真正接触普希金,是从《普希金文集》开始的。这是六十多年前父亲从北京给我买的，现在，市面上已经见不到了。1947年，为纪念普希金逝世110周年，戈宝权和苏联友人罗果夫...
-
普希金，俄罗斯诗歌的太阳纪念普希金逝世180周年
2017-10-14普希金《叶甫盖尼·奥涅金》中的决斗列宾画 普希金的妻子娜塔莉亚·尼古拉耶夫娜·冈察罗娃 亚历山大·谢尔盖耶维奇·普希金 2017年是俄罗斯文学之父亚历山大·谢尔盖耶维奇·普希金...
-
德瑞克·沃尔科特：划过黑白世界的耀眼明星
2017-10-14被俄裔美国诗人、1987年诺贝尔文学奖得主布罗茨基誉为“今日英语文学中最好的诗人”的德瑞克·沃尔科特，于北京时间3月18日在其位于圣卢西亚格罗斯岛的家中去世，享年87岁。他曾...
-
叶夫图申科：我不善于道别
2017-10-14莫斯科时间4月1日傍晚，20世纪最杰出的俄语诗人之一叶夫图申科去世，正值中国的清明节假期。 叶夫图申科于3月31日被送进美国奥克拉荷马州塔尔萨城的一家医院，次日便因心力衰竭...
-
武忠明：理性与信仰之间的裂隙，正是希望进入之处
2017-10-14切斯瓦夫·米沃什（1911-2004）生于立陶宛，二战时参加了华沙的抵抗纳粹的运动，战后作为波兰文化专员在纽约、华盛顿和巴黎工作。1951年出走巴黎，1960年到美国加州大学伯克利分校任...
-
马雅可夫斯基：一个被骄傲摧毁的诗人
2017-10-14马雅可夫斯基 资料图片 莉莉娅 资料图片 【深度解读】 在中国新诗接受外来影响的历史上，马雅可夫斯基是一个不可忽略的名字，贺敬之、郭小川、田间等著名诗人都各自模仿他的风...
-
索飒：塞萨尔·巴列霍，丰饶的苦难
2017-10-14像加西亚·马尔克斯、鲁尔福、科塔萨尔这样的作家也都是大写的人。他们的作品绝不是政治和思想的注解，但是，把他们的艺术作为技术间题来处理则是更严重的误解。 在艺术的领域...