-
宇宙背景下的西部故事——日本动画·宇宙篇（3）：渡边信一郎与《星际牛仔》
2017-10-14说到美国西部故事，人们往往会想到狂热的牛仔、奔跑的马匹以及激烈的枪战场面……充满热血的北美大陆曾为诗人和作家带来无数的创作灵感。时间可能会改变，场景也许会迁移，但...
-
“可以把我碾碎，但不能使我屈服”——《隐于书后》与勃朗特三姐妹
2017-10-14在英国文学史上，勃朗特三姐妹如同“三日当空”，照亮了彼时几乎被男性作家垄断的文学天空。夏洛蒂、艾米丽、安妮三人，虽然有着不同的性格和文学特征，然而短暂的生命和丰厚...
-
后苏联时代，俄罗斯文学发生了什么？
2017-10-14波波夫在安亭宾馆 大多数国人对俄国经典文学并不陌生，普希金、果戈理、契诃夫、高尔基、托尔斯泰、陀思妥耶夫斯基……他们的部分作品甚至被广大学生集体背诵过。但是说到俄罗...
-
何鼎鼎：当莎士比亚遇上汤显祖
2017-10-14走过文化自弃、文化自卑，走向文化自信与文化自强，今天“并肩而立”地去纪念中外两位伟大的作家，本身就是民族文化意识的“原力觉醒” 400年前，戏剧大师莎士比亚和汤显祖分别...
-
杨斌华：埃舍尔版画，个人与神话
2017-10-14每个球以不同的方式反映周围的世界，它们也相互反映。世界就是一张相互紧密联结成一体的网。 ——Ｍ.C.埃舍尔 埃舍尔的版画作为一种观念艺术的涵育，确实可以与对当代实验诗歌...
-
人这一生，往往比我们想象中要长
2017-10-14张爱玲说过，“出名要趁早”，现在的年轻人挂在嘴上，难免急功近利。如果年近三十，你还未成为年薪十几万的小白领，有房有车，有型有款，那就会有前辈们带着善意，用丰富的人...
-
作者之死与作品永生——由话剧《4.48精神崩溃》说开去
2017-10-14英国剧作家萨拉·凯恩（1971—1999） 萨拉·凯恩的剧作《4.48精神崩溃》日前在京由格热戈日·亚日那导演搬上舞台，演出这个戏的是波兰华沙多样剧场。 据说，4点48分对忧郁症患者来说...
-
巴塔耶：文学让人着迷，是因为笑和爱的欲望牢牢抓着我们
2017-10-14本文摘自《文字即垃圾：危机之后的文学》，重庆大学出版社拜德雅·卡戎文丛，2016年8月 生命向人提出的性快感（volupté）作为一笔无与伦比的财富——性快感的时刻是消解和喷涌的时...
-
博尔赫斯研究翻译之名文的汉译指谬
2017-10-14《博尔赫斯全集·永恒史》，刘京胜、屠孟超译。 闲来翻看家人购买的《博尔赫斯全集》中译本各册，至《永恒史》，重又读到刘京胜译“《一千零一夜》的译者”一篇，错谬较多。想...
-
沈大力：格林童话的故乡
2017-10-14《格林童话》于1812年问世，1937年12月进入迪士尼乐园，拍摄出动画故事片《白雪公主和七个小矮人》，从加利福尼亚向全球传播。目前，借着新出品的电影《美女与野兽》，迪士尼在连...