-
《华裔美国英语诗歌研究》为什么重要?
2018-02-27华裔美国诗歌研究界一直以来有一个尴尬的现实：即有研究论文、相关译作，却没有研究专著。而今，随着《华裔美国英语诗歌研究》 这一最新研究成果的出版，对华裔美国诗歌研究算...
-
灰烬里的光亮灼伤野蛮的焰火
2018-02-26二〇一〇年，克莱尔·吉根的小说《寄养》获得戴维·伯恩爱尔兰写作奖时，美国著名作家理查德·福特在颁奖词中赞扬吉根“对词语的直觉令人毛骨悚然。她对生命的重要过程和结局持...
-
一个27岁的女孩写了一部800页的小说
2018-02-262013年10月15日，埃莉诺·卡顿凭借长篇小说《明》（又译名《发光体》）（The Luminaries）摘得当年布克奖。此书长达800多页，至今仍是布克奖历史上篇幅最长的获奖作品。 1985年出生的卡...
-
新现实主义的回归 2016年斯特雷加文学奖与意大利文学
2018-02-24埃多阿尔多·阿尔比纳蒂 《天主教学校》意大利语版书影 圣雷昂·马尼奥天主教学校 进入21世纪以后，意大利文学创作的总体情况并不乐观，难以维持20世纪80、90年代的繁荣局面，很少...
-
一个冰岛作家的超现实主义之旅
2018-02-23松（Sjón）全名西古永·比尔吉尔·西古德松（Sigurjón Birgir Sigurðsson），生于1962年8月27日。青年时便立志成为作家，16岁即出版了自己的首部诗集《幻象》（Sýnir，1978）。次年他组建了...
-
“爱”是所有小说都无法躲避的主题，但在拉丁美洲，“权力”远重要于爱
2018-02-22“我从未想过有一天可以有中国读者。” 隔着电话，75岁的拉米雷斯告诉腾讯文化作者。他读过李白的诗歌，也读过莫言的《红高粱》。莫言对中国北方小村庄的塑造，以及运用空间和...
-
穿过图像丰富 的现实回家——瑞典现代散文诗的前半生
2018-02-12梦想一种奇迹 我们当中有谁不曾在雄心勃勃的日子里梦想一种奇迹：是诗意的散文，充满乐感却没有音节和韵脚；足够柔软又足够刚硬，能适应灵魂的抒情的运动、梦想的起伏和意识的...
-
2017德国文学：辨认自己和理解时代
2018-02-12丹尼尔·凯尔曼 罗伯特·梅纳瑟 娜塔莎·沃丁 林小发 扬·瓦格纳 德译本《西游记》 阅读不是为了逃避这个世界，躲避当下，我们可以从书中辨认出自己的模样，而后代也会从中更好地...
-
包法利夫人死了，福楼拜为何痛哭？
2018-02-12死亡向来是一个沉重的话题，无数哲学家和作家都曾对此有过深入的讨论，当然讨论的方式不尽相同，哲学家偏向于用概念，而作家偏向于用情节。无数文学作品之中，有无数的人物死...
-
《半轮黄日》：将个人置于巨大历史中
2018-02-12小说诞生之初，也许只是记录故事、愉悦考官或者读者的一家之言吧，可能谁也不会想到，小说可以在作家的笔下千变万化，并承载着越来越沉重的期望——忠实地记录，回望并且反思...