《荒野猎人》读后感(一):荒野与生存,迷失与人格 《荒野猎人》原著点评 寂静在喧嚣里低头不语,沉默在黑夜与目光结交,于是,我们看错了世界,却说世界欺骗了我们。――泰戈尔 由IP改编电影、电视剧、话剧甚至是传统戏剧的铺天盖地,当然也有反其道而行之,因衍生影视剧而悄然走红或者焕发二次生命的原著,比如曾经的《蝴蝶梦》,如今的《荒野猎人》(迈克尔庞克,贾令仪,贾文渊译,北京大学出版社,2016年2月第1版)。作者Michael Punke,时任美国驻WTO代表,毕业于康奈尔大学法学院,原著英文The Revenant,即为A person who has returned, especially supposed from the dead,因此初初揣测是现实主义题材西部荒野求生版“基督山伯爵”故事。 可能由于莱奥纳多迪卡普里奥的奥斯卡获奖电影先入为主,一个人,四十二天,三百二十公里,野性的旷野,棕熊的袭击,重伤的躯体,队友的遗弃,子嗣的被杀,叵测的印第安人,枪支财物一无所有,岌岌可危杀机四伏,孤独真实而非想象的威胁,休格拉斯(莱奥纳多饰演)唯一剩下的就是复仇,历经九九八十一难,决意以眼还眼,以牙还牙,最后“复仇之刃不在其手,付诸于上帝之手”,仇敌菲茨吉拉德为当地族裔所杀,故事片一气呵成,情节的安排仿佛也是理所应当。但是翻阅原著小说,自观扉页所言,“不要自己伸冤,宁可让步,听凭主怒。因为经上记着,‘主说,伸冤在我,我必报应’”(《罗马书》12章19节),由此可见,小说与电影主题价值观及情节铺陈可能有些不同之处。荒野猎人影评 法学院出身的作者,小说较之电影中恢弘震撼的荒芜长镜,部落妻子的图腾护符,与熊搏击的凄厉画面,新设人物子嗣谋杀,对白冲突的艺术加工,原著文字多了些心理叙述以及细节白描,尤其是契约精神主旨在文中若隐若现,尤其在第4章“1823年8月28日”段落有了小说中最为明显的表述,“他心里清楚,上司要求他为全队人的利益,必要时做出艰难决定。他也清楚,在西部边疆地区,自主和自给自足不但受到尊敬,而且也是一项要求。到了圣路易斯西边,就没有什么权利可言了。然而,边疆地区中粗暴的个人仍然受到强烈的集体责任感约束。没有成文的法律,却有天然的法则,人们遵守超越自私利益的不成文公约,其本质是《圣经》中的规则,每向荒野走一步,其重要性便加深一层。出现需要时,一个人会伸出援助之手:向朋友、向同伴,向陌生人。给予援助的人知道,将来有一天,他自己的生存也将依赖别人伸出援手。” 从某种意义上来说,电影结尾格拉斯湖畔复仇刺敌的情节虽符合电影发展,却不符小说精神,原著不同于亲手报仇而是以菲茨吉拉德法庭审判为结局,后者较之前者,符合主旨法律精神却少了些许男儿血性,想来无论出于票房考虑还是观众心情,电影也是不会据此拍摄的。 《荒野猎人》读后感(二):别人为食而生存,我为生存而食 昨天这条消息霸屏了“恭喜莱昂纳多•迪卡普里奥凭借《荒野猎人》获得第88届#奥斯卡#最佳男主角!”。从1994年第一次入围奥斯卡至今,终于在第五次提名修成正果。扑天盖地的消息,就连空气中都飘着《荒野猎人》的字样,好奇于这本书到底是有何种魅力。不过,看什么也没有比看原著更为精彩的了。 电影是根据迈克尔庞克的长篇小说《茺野猎人》改编而成。原著小说的作者竟然还是美国贸易副代表,也是美国驻世界贸易组织大使。其代表作品:《火与硫磺》、《背水一战》。《纽约时报》畅销书排行榜第一名便是《THE REVENANT》/《荒野猎人》,由北京大学出版社出版,由贾令仪,贾文渊翻译。荒野猎人影评 真是人多不足以依赖,要生存只能靠自己。故事发生在19世纪前期美国西部,一名皮草猎人被熊致伤,其他人抢走他的财物,抛弃他。故事围绕为了生存为了复仇而展开的求生以及追杀。这名受重伤的猎人休格拉斯,正是知道自己为什么而活,所以可以忍受任何一种生活。处于各种对他不利的境地,他却没有放弃,野地生存,受伤自求,同野兽搏斗,同人斗,苏格拉底曾说过,但凡不能杀死你的,最终都会使你更强大。没错,休格拉斯完美的诠释了这句话。他漂亮的回来了,他知道自己想要做的。 作者将自己对于美国历史西部地区的迷恋,终于搬到故事内。休格拉斯的丰富野外生存技能,也得源于作者的本身,他从五岁就会飞钓,12岁就能制作来福枪。其所受的家庭教育,及家庭成员又经常组织打猎,徒步旅行等这些野外活动,扩大了他的实践。由于这些技能,让他的故事内容更加立体,且丰富多彩。荒野猎人影评 人类创造了适于生存的世界,若是没有这些条件,则无人能坚持活下去。不过,生活不是论据,生存条件也许本来就有错误。休格拉斯就用其强大的生存意识,支撑着自己,在无法生存的世界里生存了下来。 死亡并不困难,生存则是非常艰难的。故事里的皮草贸易火爆的时代,残暴的猎杀动物,猎人的求生与动物的求生是一样的,是本能的,没有一种有生命的物种可以轻易让别人夺走生命。荒野猎人影评 在故事里,文字堆出来的情节,肆意地冲刷着我们的感观,无不让人为生存而感叹。动物h频临灭绝,日益稀少,保护动物,保持生态平衡,也是我们的责任,作者将其环保主义融入到故事中,努力唤醒人类拯救动物的想法,也深深地移植到我们心中。 (责任编辑:admin) |