![]() 苧田氏认为,《史记》在我国历史著作中的崇高地位是无与伦比的:“汇先秦以上百家六艺之菁英,罗汉兴以来创制显庸之大略”,是一部体大思精的巨著;即使就文章论,洸洋玮丽,无奇不备,也堪称典范,所以为“学者断不可不读”之书。 《史记》原文共约五十七万字,分本纪、世家、列传、表、书、志六个门类。苧田氏从中选取了五分之一约十万字加以评点,分为六卷,包括本纪、表、书各三篇,世家九篇,列传三十三篇。在篇章的选定上,传统的《史记》名篇如《项羽本纪》、《留侯世家》、《淮阴侯列传》、《魏其武安侯列传》等都被选入。在此基础上,苧田氏又对入选的篇章作了较大的删节,删除的部分一般不注明“中略”字样。也许正由于这种大刀阔斧的删节,当时曾有人劝告说:《史记》乃一家之言,不宜节选品评。但苧田氏认为:第一,节选古文,其来旧矣,如宋代的真德秀编选《文章正宗》,把《左传》、《国策》、《史记》、《汉书》中的一篇文章按叙事和议论分列在两个部分;第二,古人为文,即使在精华结聚之处也不免随事敷衍,而经过节选品评,可以掇其精华,略其敷衍,发明作者作文的苦心,便于后人阅读。所以,与其把整部《史记》置于案头,读时不求甚解,还不如把太史公笔下最精采的部分切切实实地读透。根据作者的一己之见,书中所节选者即为《史记》中的“菁华”。 通览全书,苧田氏在节选方面确实达到了“抽挹精华”的目的。他善于把握《史记》各篇的要旨,洞彻其章法布局,刀尺所至,恰到好处。既保持了《史记》瑰奇闳深的固有风格,又因删繁就简而使情节更集中,主线更清晰,人物性格更鲜明。〖JP3〗更可贵的是,经过删节后的文字,并无割裂支离之病,而依然脉络贯通、首尾圆融、神气完足。这些,都与评注相辅相成,成为本书最突出的优点。 苧田氏曾说:“评注皆断以鄙意,视他本为最详。”可见,他对自己的评语是非常自负的。事实上,书中精采、独到、简洁的评语确实至今仍能给《史记》的爱好者和研究者以有益的启发。从评语的形式来看,有眉批、夹批和篇末评语三种。眉批和夹批每篇都有,侧重于品评篇章中的字、句、段;篇末评语侧重于品评全篇的总体立意,但并非每篇都有。从评语的内容来看,有章法结构的分析,字法句法的讨论,微言大义的钩稽。其精妙处有时令人拍案叫绝,深服其别具只眼。虽然个别地方也有穿凿附会,故弄玄虚处,但还是可以看出,苧田氏对于史学与古文有相当深厚的造诣。 在众多的《史记》选评本中,《史记菁华录》是最受青睐的一部。解放前,高中以至大专院校很多以此书作为《史记》的读本,可见其影响之大。现在重新标点、排印《史记菁华录》,它既可作为初学《史记》者的入门书,又可作为《史记》研究者的参考书,还可作为一般古典文学爱好者的读本,因此,兼备了“普及”与“提高”的双重特性。 《史记菁华录》问世以来,销行历久不衰,有版本多种,其中以道光甲申扶荔山房藏板暨同治癸酉红杏山房版较胜,现藏上海图书馆。这次整理,评语即取上述版本与通行本互为参稽,正文以《史记》原文为准,凡有讹夺,径行改正,不另出校记。本书初版于1986年,本次重版为便于阅读,重新设计了版式并增补了简明的注释。本书眉批,原刻本与正文有关内容上下相对,排印中尽量左右对应,并将相关之处标示,以便参照阅读。全书夹批仍附于正文中,以不同字号色彩排印以清眉目。希望这个全新的整理本能受到广大读者的青睐,不逮之处,尚请指正。 (责任编辑:admin) |