|
受中国社会科学院外国文学所俄罗斯文学研究室委托，张捷的《当代俄罗斯文学纪事 （1992—2001）》日前由人民文学出版社出版，该书属国家社科基金后期资助项目。“纪事”是作者前著《苏联文学的最后七年》的继续，它以年、月、时序为构架，记载了苏联解体后的俄罗斯1992年到2001年间的文学大事。这个俄罗斯并不像一些人原先假想的那么美好。索尔仁尼琴1994年从国外回来，把他见到的一切记在1998年出版的一本书中，书名感伤地称为《 崩塌中的俄罗斯 》。文学反映社会，“纪事”中不乏“崩塌”写照。但文学与社会毕竟不是同一回事。就像各国历来呈现的那样，有时国运不济，但文学仍在发展。俄罗斯这十年中各种观点的作家纷纷登场，出了不少有意义的作品 ；继“苏联文学的最后七年”的文坛“内战”后，自由派与传统派仍在“争鸣”；不同的作协组织的山头仍在攻防；原来大一统时的作协财产仍在争夺；“现实主义”、“社会主义现实主义”、“新现实主义”、“超新现实主义”、“现代主义”、“后现代主义”等等五彩缤纷；新的文学奖项纷纷设立，俄罗斯联邦国家奖、布克俄罗斯小说奖、反布克奖、肖洛霍夫奖，等等。“纪事”把这十年的文学称为“多元化”的文学。而新作家纷纷登场的同时，不少成就卓著的老作家掷笔谢世。作为文学反映社会的本体，书中也勾勒了这几年俄罗斯国家的重大事件及其对文学的影响。 张捷对苏联文学—俄罗斯文学现状长期追踪，孜孜不倦已数十年。除《苏联文学的最后七年》（1994）外，近年他还出版了《20世纪俄罗斯文学史》（与李辉凡合著，1998）、《俄罗斯作家的昨天和今天》（2000）、《热点追踪—— 20世纪俄罗斯文学研究》（2003）、《当今俄罗斯文坛扫描》（2007）。作为一部严谨的学术资料，《当代俄罗斯文学纪事》的可贵之处在于它编写观点的客观性。正如2004年3月12日-18日俄罗斯《言论报》的评论文章所指出的：张捷在俄罗斯文学方面“学识之丰富，恐怕俄罗斯同行们都应称羡”。《当代俄罗斯文学纪事》就像编者的其他著作一样，完全以自己掌握的资料为凭，而不受俄罗斯国内社会及文坛潮流的冷热所动。斯大林是个功过都很突出的十分复杂的历史人物，“纪事”编者不因其功隐其过，更不像俄罗斯有些作家、批评家那样因斯大林个别错误而对他全盘否定；列宁、斯大林开创的社会主义事业有过重大失误，走过不少弯路，但放在历史长河中观察，编者对数十年的社会主义成就同样持总体肯定的态度；长达七十多年的苏联文学，包括社会主义现实主义理论与实践，有偏差、有失误，但编者不同意俄罗斯一些文学家一笔勾销苏联文学成就的偏激做法。俄罗斯目前正对这十年进行反思。2007年6月18日俄罗斯召开全国社会科学教师会议，专门研讨教科书及历史教学问题，整顿混乱、重编教材，重新认识苏联历史，其中包括驳斥对斯大林的不实指责，充分肯定他领导国家的功绩。当前俄罗斯不少群众都在怀念过去的生活，半数以上的年轻人认为斯大林功大于过。当初有人对十月革命推翻的沙皇鸣冤叫屈，现在俄总检察院认为不应为罗曼诺夫家族平反。俄罗斯社会的拨乱返正，也许恰可以从侧面为《当代俄罗斯文学纪事》稳妥的思想观点作评。 原载：《文艺报》2007-12-15 (责任编辑：admin) |