晋剧《党的女儿》剧照 安志义 摄
    7月1日，由山西省晋剧院创作演出，黎中城、程惟湘、王涌石编剧，石玉昆导演，栗桂莲主演的晋剧《党的女儿》在建党95周年之际首演。
    有上世纪50年代著名表演艺术家田华主演的电影以及上世纪90年代著名剧作家阎肃创作、著名歌唱家彭丽媛主演的歌剧， 《党的女儿》的英雄事迹早已家喻户晓、深入人心。晋剧《党的女儿》根据同名经典电影和歌剧改编，在继承中进行了具有一定创造性的发展。剧本中将玉梅为保护游击队战士小程同志而英勇牺牲的情节改为了梁玉梅为正在步入敌人圈套的游击队大部队报信报警而自断手臂、放火烧庙、壮烈牺牲的故事。虽然这样的改编舍弃了原电影、歌剧版本的一些精彩情节与亮点，但也还是值得赞赏的，梁玉梅的牺牲价值更大了，牺牲过程也更加使人震撼，而这些行动都与梁玉梅所原本就富有的革命精神所匹配。玉梅在面对游击队力量面临着巨大生命威胁时，受伤的身躯躺在敌人的控制下，她头脑清晰、临危不惧，心中怀着党的伟大事业、怀着党的同志们，勇敢地担当起一个共产党员、中华儿女的责任，毫不动摇、果敢机智地完成了一个共产党员的革命任务。这样震撼人心的牺牲壮举，与其说是改编，不如说是对成千上万“党的女儿”光辉形象的又一次发扬、又一次丰富。
    是什么力量促使梁玉梅做出如此伟大的壮举？全剧并没有一概而述，而是对梁玉梅的感情变化进行了深入清晰、层层递进的交代，为我们呈现出了一个具有生活气息和感情色彩的有血有肉、有爱有恨、临危不惧、视死如归的女共产党员梁玉梅形象。梁玉梅有爱，有着对女儿的爱、对党和同志们的爱、对共产主义事业的爱；梁玉梅有恨，有着对敌人的恨、对叛徒的恨、对反动派们的恨，她是一个心中充满了爱与恨的刚强女子。于此之外，她还有对共产主义的美好向往、热爱追求和坚定的信念，是共产主义事业的美好召唤着她用生命予之奉献。她以这样的思想觉悟、英雄壮举深深地吸引着我们。
    剧中主人公由著名晋剧表演艺术家栗桂莲扮演。梁玉梅是一个女英雄形象，如果简单套用传统戏曲中的青衣或是其他行当来饰演，显然无法完成人物所赋予的要求。而栗桂莲尽管是一名青衣演员，但她的演唱高亢跌宕、富有张力，有内心情感的婉转细腻，也有激动人心的感情爆发，浑厚而坚毅的音色表达展现了梁玉梅英雄豪迈的人物色彩。在表演上，栗桂莲有着自己独特的风格，她在表现人物内心情感激越时，身段张弛感强、大开大合，且还塑造过武则天等一些特殊的女性角色，这都是她饰演梁玉梅女共产党员形象的有利条件。栗桂莲不仅仅把梁玉梅这个人物繁重的戏份完成了，而且还非常难得地给人以惊喜。在一大段大段的演唱中，还有着紧凑的身段表演，在虎口逃生时数圈的圆场交杂着跪步、搓步、探步、转身、碎步、退步以及吊猫等步伐与动作，以及第六场的打斗动作和身带镣锁的身段表演……这样的设计与表演让人心中自然地荡漾起革命的力量、昂扬的斗志。身处中年的她，也将这些步伐与动作精彩地完成了，这样大幅度的表演在她以往的作品中是少见的，也可以想象她之所以能够这样不易的呈现而所付出的努力。
    晋剧《党的女儿》优秀的呈现离不开电影与歌剧留下的卓越蓝本。该剧首演呈现较好，起点较高。必须要肯定的是，晋剧《党的女儿》的改编演出是有意义的。不能把晋剧《党的女儿》简单地看作一部为庆祝中国共产党成立95周年的献礼作品，而是要充分认识红色经典的意义与价值。红色题材作为一种文艺创作的历史资源，不断地被反复改编、重排、翻唱、演出等才造就了红色经典的涌现，这些经典是经过历史和人民检验的文艺作品，红色经典不会随着时代的发展而被封存、遗忘与褪色。
    中国文学艺术基金会特约刊登