瞬间动作动词的确定和语义语法特征(4)
http://www.newdu.com 2024/11/24 10:11:24 《苏州大学学报(哲学社会 何薇 朱景松 参加讨论
(四)“下1”对于瞬间动作动词的鉴别作用 瞬间动作动词的鉴别手段是“下1”,可以组合成下面的形式:“V 一下 / 两下……n 下”“一下一下地 V”“每 V 一下”“一下又一下地 V”“V 一下又一下”。下面是一些用例: 用“下1”确定的动作动词,都是瞬间动作动词。 我们在北京大学汉语语言学研究中心语料库检索系统中搜检了与“一下”“一下一下(地)”“一下又一下”“每……一下”以及表示数量不多的概数的“几下 / 两下”组合的动词,这些动词都表示极为短暂的动作,或是由短暂动作多次重复而成的复合动作。具体如下: 按、按摩、按压、拜、蹦、比划、煸炒、拨(电话)、拨打、擦、擦拭、踩、炒、扯动、撑(滑雪杖)、抽、吹、捶、捶拍、戳、打、荡、捣、蹬、点(头)、翻炒、抚摸、鼓(掌)、刮(去那些涂在上面的泡沫)、划动、画、挥、击、剪、嚼、揪扯、砍、啃、抠、叩(门)、拉(风箱)、拉(绳子)、描、抿(嘴唇)、摸、抹、拧、爬、拍、喷、瞟、敲、敲打、切、亲、揉搓、扫、扇、煽、上(上色)、梳、伸(舌头)、刷、涮、撕、踢、舔、推、挖、吻、吸(烟斗)、砸、凿(洞)、扎、眨、眨巴、挣扎、撞、撞击、揍。 二、瞬间动作动词分析 我们搜索了《现代汉语词典》(第6版)中的动作动词,从中抽取瞬间动作动词。抽取的依据是“V 一下1”,不易确定时用“V 两下1/ 三下1……”,或将“下1”和“下1”前的数词重读进行判断。据此,我们共搜索到瞬间动作动词 260 多个。下面从两个角度讨论。【2】 (一)瞬间动作动词的计次特征与效用 瞬间动作动词表示的短暂动作,有的一次就能产生实际效用。比如: “敲一下、敲两下”,一次性动作就能产生效用。可是有的瞬间动作需要重复进行多次累加才能产生实际效用。比如,“簸”是瞬间动作,可以只进行一次,但只簸一下通常是不够的,连续地簸才能达到“扬去糠秕等杂物”的目的。这样,从分次及效用角度观察,瞬间动作动词内部是不一致的。我们把所搜集到的瞬间动作动词分 4 类(A、B、C、D)来讨论。 (责任编辑:admin) |