饶舌的一万句，缺席的一句——《一句顶一万句》的文体
http://www.newdu.com 2024/11/28 10:11:48 文艺报 康宇辰 参加讨论
小说绕来绕去，说了一万句，却缺席了那最重要的一句。由此，“绕”不仅是小说的文体，也是其叙事特色和意义生成方式。正因为五花八门的“绕”归根结底是意义贫血的，所以在这一万句虚无之后才凸显了那“一句”的珍贵，小说最后让人唏嘘的也就是这“一句”，是这拆除了宏大叙事的世俗人间的最后意义所在。这个意义不是来自宗教、革命理想，而是一个人能给另一个人的一句话，是人际间最深的好意凝成的，可是小说绕到最后，却故意让它是一个缺席状态，或许永远找不到、永远在寻找才是作者理解的人生吧。 刘震云的小说《一句顶一万句》有一个贯穿全篇的语言特色，这个特色用他小说中提出的概念“绕”来概括庶几近之。全书开篇交代了主人公杨百顺他爹老杨的职业与交友情况，交代完他的好朋友是老马后，开始了第一次的“绕”： 两人（老杨、老马——引者注）本不该成为朋友，因老马常常欺负老杨。欺负老杨并不是打过老杨或骂过老杨，或在钱财上占过老杨的便宜，而是从心底看不起老杨。看不起一个人可以不与他来往，但老马说起笑话，又离不开老杨。 这个曲折的表意过程值得注意，因为它不仅仅是小说开头的一时兴起，这样的语体特征贯穿全篇。引文中的“并不是……或……而是……”句法在小说中历历可见，甚至有人称小说为“不是……而是……”的造句练习。讲述一件事时强调不是什么而是什么，不仅有从各种可能性中加以筛选之意，大量的使用也会让文章显得十分饶舌，或用刘震云小说中自己的用词——绕。关于“绕”，小说情节中是这么提起的：当剃头匠老裴被妻子那擅长“说理”的娘家哥把一件事绕成另一件事，说得他反而理亏后气得要杀人—— 老裴也是一时怒从心起，从床上爬起来，拿起砍刀就要杀人；但不是杀老蔡，而是要到镇上杀她娘家哥。也不是要杀他这个人，是要杀他讲的这些理；也不是要杀这些理，是要杀他的绕；绕来绕去，把老裴绕成了另一个人。 (责任编辑：admin) |