价值诉求：经典文学创新的边界(2)
http://www.newdu.com 2024/11/29 07:11:59 中国社会科学报 杨建军 参加讨论
价值立体化是经典创新的关键 价值诉求的立体化，是经典文学资源创新发展中至关重要的方面。当前，经典文学资源传承面临的短板，是价值诉求过于简单化。在片面追求商业利益的驱使下，借助经典文学资源的社会影响力，追求经典老故事的新奇呈现，把经典文学任意改编的诸多“戏说”，正是价值诉求简单化的体现。有学者认为，文化资源应该具有膜拜、展示、体验三个层面的价值。（向勇《文化产业导论》，北京大学出版社2015年版）膜拜价值是文艺作品能够在精神层面给予人感染力的价值，展示价值是文艺作品能够以多种艺术形式得以呈现的价值，体验价值是文艺作品能够给人参与感和互动感的价值。经典文学资源价值诉求的立体化，意味着膜拜、展示、体验三个层面价值诉求的有机结合。形象地说，即膜拜价值是经典之魂魄，展示价值是经典之体态，体验价值是经典之衣着。不能把经典文学开发成戴着经典帽子的行尸走肉或贴着经典商标的时尚服饰。只有这三种价值有机结合，才能形成经典文学形神兼备且仪态万方的艺术感染力。要实现经典文学资源价值诉求立体化，可以从阅读研究和创意开发两条路径来思考。 经典文学资源的阅读研究式传承发展，能够体现经典的膜拜价值，也以文字形式呈现经典的展示价值，但展示形式单一且体验价值缺乏，是阅读研究式传承面临的困境。经典文学资源需要在阅读研究的基础上，丰富其展示形式，拓展其体验价值，如此才能实现创新性发展。作为中国古典文学经典的《牡丹亭》，汤显祖当初创作的文本，在今天除了专业人士外，能够潜心去阅读研究的人已寥寥无几。有学者对此作出过全新尝试：以经典文学《牡丹亭》为基础，保留了原剧本膜拜价值的核心，即人类对爱情至死不渝的追求，同时又以“青春”为剧本创新的出发点，把文字剧本重新改编后展示在了舞台上，丰富了观众对这一文学经典的体验形式。青春版《牡丹亭》实现了膜拜、展示、体验三种价值的有机结合，使《牡丹亭》成为海内外观众争相观看的剧目，经典文学资源《牡丹亭》在当代社会实现了创新性发展。 在经典文学资源创新发展中，膜拜、展示、体验三个层面价值诉求的结合还应该形成一种良性循环。依托由经典文学资源开发的三种价值兼具的文化产品推出后，将会掀起人们重新认识经典文学资源的热潮，推动人们对文学经典的再膜拜、再展示、再体验，进而形成一种良性循环，经典文学将会因此获得源源不断的创新发展动力。《三国演义》问世几百年来，和“三国”相关的小说、戏剧、评书、影视剧、游戏等层出不穷，“三国”系列新作品的不断产生，推动了人们对文学经典不断地再膜拜、再展示、再体验，《三国演义》因此也获得了生生不息的创新发展。 经典文学资源呈现形式多元化和价值诉求立体化的相辅相成，就是形式创新和精神内容创新的相辅相成。当前，随着互联网等科技手段普及，经典文学资源发展形式的创新已空前繁荣，更需要重视的是价值诉求的立体化。 （作者单位：兰州大学文学院） (责任编辑：admin) |