萨特那本自传,最早的译本叫《词语》,后来出的人文社译本叫《文字生涯》。我买的是《词语》,潘培庆先生翻译,三联版,雅致的深蓝色封皮,薄薄的一本。 《词语》是老木同学推...
8月9日是德国作家赫尔曼·黑塞的忌辰。1946年,黑塞获得了诺贝尔文学奖,其作品《荒原狼》、《东方之旅》、《玻璃球游戏》深受世界各地读者的喜爱。他的第九部作品《悉达多》以...
匈牙利作家、诗人马洛伊·山多尔的长篇小说《烛烬》,从主人公亨里克接到来信、安排晚餐、点燃蜡烛迎接客人康拉德开始叙述,到蜡烛燃尽、送走客人收尾。两个四十年没有见面的...
2018年,玛丽·雪莱的《弗兰肯斯坦》(又译《科学怪人》)迎来初版两百周年。这部小说及其衍生物取得了如此巨大的影响,以至于没有人再怀疑它的经典地位。但是,正如任何经典都...
登场与亮嗓 阿格达先醒了,只穿着亚麻睡衣便奔到了门廊上,天还那么早,外头没人会看见她。/她不由得坐在台阶上,在那柔和的阳光下梳起辫子。/不过,尼尔斯可得叫醒。 传记...
文学所能做到的并非是提供走出迷宫的方法,而是“确定找到出路的最佳态度,尽管这条出路仅仅是向另一个迷宫的过渡。我们想要拯救的,是对于迷宫的挑战;我们所要澄清的,是一...
在马尔克斯的小说里,既有着隐晦漫长的时空感、跳入跃出的骚动不安,也囊括了文字技巧的繁复,以及对每一个物象都近乎癔症的迷恋书写,诸如此类的特质构成了他的风格。记得有...
乔装成女猎人的维纳斯见埃涅阿斯 英国著名诗人艾略特在《荒原》的第二部《对弈》中写道: 在开着口的象牙和彩色玻璃制的 小瓶里,暗藏着她那些奇异的合成香料—— 膏状,粉状或...
专业的缘故,时不时会读到保加利亚文学作品,一些诗歌,几篇散文,两三个小说,大多呈零星状态。而集中地、大规模地读到保加利亚文学,于我,总是件近乎奢侈的事。刚刚摆上我...
继《被仰望与被遗忘的》《王国与权力》之后,“新新闻主义”代表人物盖伊·特立斯以沉浸式体验写就,在他的非虚构书写中最有特色也最具争议的代表作《邻人之妻》近日在中文世...