语文网-语言文学网-读书-中国古典文学、文学评论、书评、读后感、世界名著、读书笔记、名言、文摘-新都网移动版

《水泽女神之歌》：探索福克纳的溯源之旅

福克纳 探索一位伟大作家的少作，就像回溯长江大河之源，其开端之处可能是汨汨清泉、涓涓细流，甚至是地下溶洞里最晶莹澄澈的一滴。研读和翻译福克纳早期的诗歌散文集《水泽女...

这是回忆和写作的日子

我在非常年少之时就开始写作———那时还在上幼儿园，可能也就四五岁吧。那时候也不懂这是写作。开初写的这些故事现在看来根本是不能称之为故事的，但它们已经拥有了一些我...

艾丽斯•马蒂森：如何破除女作家创作过程中的障碍？

本文摘自《写作课：何为好，为何写不好，如何能写好》，【美】艾丽斯•马蒂森著，北京联合出版公司2017年8月出版 小时候，外婆有时会让我帮她写信，因为她不会读写。我会翻出印...

扬·瓦格纳：风物细节里的童真诗人

在我与世界之间／你能装下的不超过一张纸。——扬·瓦格纳 提起扬·瓦格纳（Jan Wagner），很多中国读者可能会觉得陌生。截至现在，瓦格纳的诗集还没有一本被完整地译介到中国，只...

阿多尼斯：西方并不愿意真正了解阿拉伯世界的历史和文明

10月14日晚，叙利亚诗人阿多尼斯与诗人西川、树才、戴潍娜在北京外国语大学举办了一场名为“在意义天际的对话”的分享会。 阿多尼斯是当代阿拉伯诗坛乃至世界诗坛的最为重要的...

《告别有情天》：留痕往事终如烟散去

《告别有情天》电影剧照 1993年，美国导演詹姆斯·伊沃里将石黑一雄1989年获得布克奖的小说《长日留痕》搬上银幕，这部电影通常被译作《告别有情天》。这个有年代感的“鸳鸯蝴蝶...

君特·格拉斯：离开世界前，认真定制一个木匣子

编者按：10月16日是诺贝尔文学奖得主德国著名作家君特·格拉斯90岁诞辰，而他的遗作中文版《万物归一》也在国内首度出版。2015年4月初，格拉斯和温特尔女士对《万物归一》做了最后...

2017年诺贝尔文学奖得主石黑一雄：挖掘隐藏于现实之下的深渊

石黑一雄创作经历： 1982年石黑一雄凭借长篇小说处女作《远山淡影》获英国皇家文学学会“温尼弗雷德·霍尔比奖”，一举成名。1986年发表小说《浮世画家》，获布克奖提名，强化了...

《使女的故事》横扫艾美奖，小说原著关乎女性、宗教和预言

【编者按】北京时间9月18日上午，美国电视类最高奖项，第69届艾美奖揭晓。根据阿特伍德小说《使女的故事》改编的同名剧集，横扫最重要的剧情类剧集奖项，囊括最佳剧集、最佳女...

诺贝尔文学奖在“不确定”的新时代

1982年初登文坛的石黑一 《被埋葬的巨人》瑞典文版、《无可慰藉》瑞典文版、《长日留痕》瑞典文版 虽然瑞典学院的选择会让一些固守文学旧梦、希望“追忆逝水年华”的人失望，但...