-
这场华丽的双人舞还刚开始
2017-12-11《皮尔斯与符号传播学》，赵星植著，四川大学出版社2017年7月第一版，58.00元 传播目的反馈给符号过程，符号意义过程协调于传播目的，我们不再惊异眼前双人舞之精彩：我们可以看...
-
普鲁斯特《斯万的一次爱情》：浮华散尽梦成空
2017-12-11《斯万的一次爱情》[法]普鲁斯特 著 沈志明 译 上海译文出版社出版 《斯万的一次爱情》是普鲁斯特皇皇七大卷散文体长篇小说《追忆逝水年华》中唯一可以独立出来的中篇。1913年，...
-
塞尔玛· 拉格洛夫《尤斯塔·贝林的萨迦》：想象的巨蜂飞舞在芦汶长湖
2017-12-11塞尔玛· 拉格洛夫 缘起——一群迷途的蜂 从前有一则萨迦，经过许多人的卓越创造，只差一个流畅的书写便好传遍大地。那是一群故事，一群未成形的历险之云，像一群迷途的蜂，不...
-
二〇一七法国文学观察：小说的伤逝与疗救的注意
2017-12-11左起：埃里克·维亚尔、帕特里克·德维尔、帕特里克·莫迪亚诺、弗朗索瓦丝·拉沃卡、雷吉娜·德当贝尔 2017年之于法国文学依然是波澜不惊的一年。如果这汪“死水”还有微澜的话，...
-
多面相的非虚构写作——以阿列克谢耶维奇《我不知道该说什么，关于死亡还是
2017-12-08顾建平 郑 雄 梁晓阳 苏 玲 成向阳 周华诚 近些年，中国作家面对日益复杂的社会现实生活，写出了大量的非虚构作品，从不同的维度叙写中国当下的经验，这类写作成为非常重要的文...
-
在尘封的食谱中发现的马克·吐温童话遗作
2017-12-07在1879年的一篇日记中，马克·吐温写道：“我在六楼完成了一天的写作之后，经常会悄悄溜进二楼的客厅，希望开饭前在沙发上休息一下，抽一根烟；然而我很少能够得逞，因为儿童室...
-
《弗兰基的蓝色琴弦》：整夜络绎而来的唱歌的男孩
2017-12-07“这首歌献给那些男孩，他们整夜络绎而来。拎着纸板琴盒，里面装着温柔的吉他，你是否想知道他们去了哪里？——保罗·西蒙” 《弗兰基的蓝色琴弦》的扉页上如是写道。该书由美...
-
以特色和独创主动进入世界文化对话
2017-12-06作者简介：乐黛云，1931年生，北京大学中文系现代文学与比较文学教授、博士生导师，现任北京大学跨文化研究中心主任、中法合办《跨文化对话》杂志主编、北京师范大学特聘教授、...
-
王璞评彼得·盖伊《现代主义》︱如何讲述现代主义的身世故事
2017-12-06[美]彼得·盖伊：《现代主义：从波德莱尔到贝克特之后》，骆守怡、杜冬译，译林出版社，2017年2月，459页。 我们还需要再把“现代主义”这个故事讲一遍吗？将近十年前，当我在美国...
-
“疯癫亚当”三部曲是比《使女的故事》更宏大的反乌托邦
2017-12-06“暂且摒弃你的幸福，屏息忍痛活在这严苛的世上，讲我的故事……” 《使女的故事》是加拿大作家玛格丽特·阿特伍德于1988年创作的长篇小说，2017年被改编为同名剧集，讲述了未来...