-
拉丁美洲意识与拉美文学的启示
2018-06-08主持人：傅小平（本报记者）对话者：赵德明（翻译家） 各个拉美作家之间性格脾气肯定非常不同，但这并不妨碍他们坐下来保持良好的交流，并互相支持。像马尔克斯与帕斯虽然政见...
-
从“戏仿”到“腹语术”——西方当代先锋小说创作理路方法转型管窥
2018-06-0820世纪末，西方人文社会科学和文学艺术领域又发生了一次重大思想转型：人们普遍扬弃了过去主导性的语言游戏方式，采用与之相反的回归事物方式。这在当代理论界差不多已变成共...
-
巴恩斯《时间的噪音》：悖论的人生与碎片的历史
2018-06-08想来，朱利安·巴恩斯手中必定握有一份长名单，否则他不会醉心于这样的场景：某一天，在天堂的某个大厅，一场盛大的圆桌会议如期而至。不同时代、不同流派的小说家、艺术家齐...
-
徙倚乎伟大与庸陋之间——论陀思妥耶夫斯基及其文学思想
2018-06-08鞭子的说教者，无知的使徒，蒙昧主义和顽固专横的拥护者，鞑靼人生活风习的歌颂者——您这是在干什么！看一看您的脚下吧——您正站在无底深渊的边上……您是将正教教会作为这...
-
读卡达莱《破碎的四月》：宿命源自倒错
2018-06-08《破碎的四月》[阿尔巴尼亚]伊斯玛依尔·卡达莱 著 郑恩波 译 上海译文出版社出版 阿尔巴尼亚作家伊斯玛依尔·卡达莱近年来多次被列入诺贝尔文学奖的候选人名单，尽管屡次与诺奖...
-
瑟尔伯·昂托《月光下的旅人》：我们生命的路径都在写自己内心
2018-06-08任何时代都不缺少伟大的作家。然而吊诡的是，有很多伟大作家只存在于文学史的教科书中，他们的文学史地位显然高于文学本身，倒是有些“不那么”伟大的作家，常常能够走进千万...
-
当代美国“寒山诗”的书写特征
2018-06-0820世纪90年代以来，“寒山诗”走入美国文学，在美国文坛上出现了一批创作寒山诗的诗人，出版了数种自称或被称为寒山诗的作品集，成为当代美国文坛上一道亮丽的风景。 寒山是我...
-
消费主义与“世界文学”
2018-06-08摘 要： 消费主义是资本逻辑和技术理性合谋的结果。但何谓消费主义？谁主世界潮流？消费意识缘何成为大众意识，作家、理论家如何在写作或思辨中实现或抵抗所谓的“现代性”或...
-
帕慕克《红发女人》：信念，就是在深渊面前克服恐惧
2018-06-08“下潜时我便害怕了。一只脚踩在空桶里，两手紧紧抓住绳子，接近逐渐黑暗的井底时，我看见水泥墙的表面一闪而过的裂缝、蜘蛛网和奇怪的斑点，还看到一只惊慌失措的蜥蜴上下逃...
-
我们写作，我们做梦
2018-06-08《像与上帝握手》[美]库尔特·冯内古特/著，蒋海涛/译，河南大学出版社2017年11月版 今天，资本的流通速度胜过一切时代变换，这是人类社会的新背景。我们的注意力跟随快速运动的事...