-
《瞎猫头鹰》：希望与绝望的交响曲
2018-09-12《瞎猫头鹰》是伊朗现代著名作家萨迪克·赫达亚特（Sādiq Hidāyat，1903—1951）的代表作，在伊朗现代文学史上具有崇高地位，是伊朗跻身世界经典现代派小说之列的少数作品之一，也是...
-
谭恩美《奇幻山谷》：超越之后的回归
2018-09-10谭恩美 2005年，美国华裔作家谭恩美凭借她在小说《拯救溺水之鱼》中所再现的不同于以往的主题和题材，实现了个人在文学创作上的超越和转型。对9·11事件不无警醒和反思的她不仅以...
-
中国诗歌学会研讨高桥睦郎诗作
2018-09-108月22日，由中国诗歌学会、北京大学中国诗歌研究院联合主办的《让我们继续沉默的旅行——高桥睦郎诗选》研讨会在京举行。黄怒波、吴思敬、西川、王光明、田原、汪剑钊、臧棣、...
-
天堂超市：那个世界会好吗？
2018-09-10另一个世界，对活人来说总是一个充满诱惑力的玄秘话题。无论是文学、艺术，还是百姓生活，几千年来都刺激着人们无边的想象。望流云，观沧海，无论是雨后的天际彩虹，还是沙漠...
-
克莱夫·詹姆斯的“最后阅读”
2018-09-10“如果你无从得知生命之火何时会熄灭，那么你至少可以继续阅读，直到生命的最后一刻。”这句话原本平淡无奇。但是，倘若知晓它在何时由何人口中道出后，我们的看法也许会立即...
-
《耶稣撒冷》译后记：对语言的非常规运用
2018-09-072013年，莫桑比克作家米亚·科托夺得葡语文学的最高奖项卡蒙斯奖，一年之后，又摘得纽斯塔特国际文学奖的桂冠。2013年度卡蒙斯奖评审、安哥拉作家阿瓜卢萨强调，米亚·科托在语言...
-
关于尤瓦尔·赫拉利新书的一点批评之声
2018-09-07风靡一时的以色列作家尤瓦 尔·赫 拉 利 （Yuval Noah Harari）最近出版了新书《21世纪的 21个教训》（21 Lessons for the 21st Century）。尽管前两本书广受追捧，但新书甫一出版，辛辣的批评也...
-
《威尼斯商人》原型考
2018-09-07众所周知，自英王爱德华一世下令驱逐犹太人以来，直到莎士比亚生活的时代，犹太人作为化外之民，始终无法在英国社会生存立足。由此引出的一个疑问，即莎士比亚喜剧《威尼斯商...
-
纳博科夫“文学讲稿三种”： 通往文学及审美之路
2018-09-07文学，真正的文学，是不能囫囵吞枣地对待的，它就像是对心脏或者大脑有好处的药剂——大脑是人类灵魂的消化器官。享用文学时必须先把它敲成小块，粉碎、捣烂——然后就能在掌...
-
将思想封锁的高墙到底始于何处，又止于何地？——阿特伍德论石黑一雄
2018-09-06本文原标题为“石黑一雄的《别让我走》”，选自玛格丽特·阿特伍德文学评论集《在其他的世界》（蔡希苑 / 吴厚平译）。《在其他的世界》中，玛格丽特•阿特伍德讲述了她的一生...