-
诺奖得主古尔纳的处女作《离别的记忆》：故乡总在记忆中
2021-10-26关键词： 古尔纳 《离别的记忆》 《离别的记忆》英文版书影 《离别的记忆》（Memory of Departure, 1987）是2021年诺贝尔文学奖得主坦桑尼亚作家阿卜杜勒拉扎克·古尔纳（Abdulrazak Gurnah，...
-
莎士比亚和他的爱情诗
2021-10-25关键词： 莎士比亚 《莎士比亚爱情诗集》，[英]莎士比亚著，曹明伦译，江苏凤凰文艺出版社2021年8月第一版，118.00元 经过莎翁的实践和改造，英语十四行诗的形式也变得更加精巧，更...
-
诺奖得主古尔纳最新小说《重生》：在爱中重生
2021-10-19关键词： 诺贝尔文学奖 《重生》 古尔纳 与过往的作品不同，坦桑尼亚作家阿卜杜勒拉扎克·古尔纳（Abdulrazak Gurnah，1948-）在他的最新小说《重生》（Afterlives，2020）中，借助主人公的...
-
早期现代的修辞话语与性别重构——以莎士比亚《爱的徒劳》为例
2021-10-19关键词： 《爱的徒劳》 莎士比亚 编者按 《爱的徒劳》是莎士比亚剧作中少见的不以缔结婚姻为结局的喜剧，但尚无研究将其对喜剧传统的刻意背离置于文艺复兴修辞话语中进行系统考...
-
保罗·奥斯特：我曾一次又一次向美国出版社推荐这本书
2021-10-19关键词： 《瓜亚基印第安人编年史》 保罗·奥斯特 法国人类学家皮埃尔·克拉斯特的《瓜亚基印第安人编年史》记录了一个已经在我们这个星球上消失的部落——瓜亚基。师从列维-斯...
-
鲁敏：一本薄书和一本厚书
2021-10-18关键词： 鲁敏 约翰·斯坦贝克 说的是约翰·斯坦贝克，他的两本书：《人鼠之间》和《愤怒的葡萄》。中文译本，前者仅一百〇五页，排版稀稀朗朗，约摸五万字；后者六百八十二页，...
-
周仰：我为什么反复阅读《魔戒》
2021-10-18关键词： 托尔金 《魔戒》 进入2021的下半年，从3月《魔戒》（The Lord of the Rings）电影宣布在国内院线重映到现在，一种前所未有的狂热情绪终于慢慢冷静下来。这种狂热是我从未有过...
-
孤独背后的文化鸿沟 ——读安妮塔·布鲁克纳的《天意》
2021-10-15安妮塔·布鲁克纳是英国布克小说奖的得主，她非常成功地用小说营造了自己的文学国度。纵观其创作生涯，她一共创作了25部优秀小说，其小说多反映现代社会中中产知识女性的情感经...
-
英雄时代的文化“永生”
2021-10-15关键词： 《吉尔伽美什史诗》 《吉尔伽美什史诗》 拱玉书 译注 商务印书馆 “救赎的秘密就是记忆。遗忘会延长放逐。”——贝什特 《吉尔伽美什史诗》是人类历史上最早的长篇叙事...
-
莎士比亚与威尼斯幻梦
2021-10-13关键词： 莎士比亚 《威尼斯商人》（油画） 【英】塞卢斯 作 绘图本《莎士比亚在威尼斯》 《仲夏夜之梦》剧照 绘图本《莎士比亚在威尼斯》（Shakespeare à Venise）两卷，由法国狄安娜...