|
英国儿童文学以卓越的艺术成就对世界儿童文学的发展产生了重要影响，童话小说正是其重要成就。作为在童话研究领域著述颇丰的学者，舒伟承担了国家社科基金课题 “现当代英国童话小说研究”，其结题成果《从工业革命到儿童文学革命：现当代英国童话小说研究》（以下简称《从工业革命到儿童文学革命》），系统梳理了自维多利亚时代至21世纪初英国童话小说的发展脉络。与此前出版的《英国儿童文学简史》相比，新作内容更为精深，整体布局更加宏大。不仅探讨相关作家作品及创作现象的文学意义，亦将其与社会历史环境相结合，力求还原作品得以产生的文化语境。 《从工业革命到儿童文学革命》分为绪论与主体内容两大部分。前者是对“现当代英国童话小说研究”项目基本理论与背景的阐释以及对现当代童话文学和童话小说研究状况的总论，对研究对象进行概念界定，并论述包括童话文学形成历史及基本类型在内的诸多基本问题。主体内容按照英国童话小说的发展源流分为四编：第一编对维多利亚时代和爱德华时代（1840—1910）的英国童话小说创作主潮进行综合考察，探讨了这一堪称英国童话小说创作第一个黄金时期的历史语境；第二编着眼于两次世界大战前后（1910—1949）的英国童话小说创作，除一般儿童幻想文学创作外，亦着重讨论了取得突出成就的动物童话小说和玩偶动物小说；第三编综合考察了 20世纪中期（1950—1969）英国童话小说创作，分析了这一英国童话小说第二个黄金时代内的两种创作趋势；第四编关注20世纪70年代以降的英国童话小说创作主潮。在结语部分，作者以“理性教育与想象力”“关于幻想文学和童话小说的认识问题”“童话小说的儿童化与双重性”三个问题为主，讨论并阐释了其所理解的英国童话小说创作对于中国儿童幻想文学创作的影响与启发。 作为具有相当深厚中国文化功底又多年致力于西方文化研究、拥有外语优势的学者，舒伟在本书写作中融入了中西贯通的理念，并引用了大量切实可靠的文献资料与理论研究著述佐证观点，使这本著作呈现出史论评结合、理论阐释与文本分析相结合的特点。本书立足于宏观角度梳理了英国童话创作生发历史，深入、系统、全面、精准地概述了从维多利亚时代到爱德华时代至今每个主要阶段英国童话小说的发展特色；在此基础上，每一编皆有具体作家作品和重要创作现象专题与之对应，以大量的文本细读及分析与理论综述相印证。更值得提及的是，在每一编的文本细读分析中，不仅经典作家作品无一阙漏，作者更将从前国内学界较少涉及、被认为较为边缘化或热度不高的作家作品纳入分析范围，譬如安吉拉·卡特，她常被当作具有民间文学自觉的成人文学创作者，本书作者则将其归为对该时期儿童小说产生影响的、成人本位新童话叙事者进行分析。 通过发生论与认识论相结合的方式全面探究英国儿童文学创作主潮发展进程的基本脉络，阐述英国儿童文学发生发展的历史沿革之内在联系，将研究分析对象置于文化、社会、历史、文学乃至哲学的语境之中加以剖析对照，以寻求英国儿童文学发展的内在动因、基本特性及对于世界儿童文学艺术长廊的独特贡献和特殊地位，是本书的出发点。目前，国内按照国别完整梳理世界儿童文学发展历史脉络的著述较少，有机会阅读并消化世界儿童文学研究成果的人亦不多见，新时期儿童文学研究常因体系陈旧、消息更新不及时而陷入自说自话的状态。得益于自身学术并翻译经历，作者的著述基本解决了上述问题。 从总体看，《从工业革命到儿童文学革命》带有作者一贯的著述风格，逻辑论证严密，词句富有学理性而不生硬滞涩，参考文献涵盖中西，所涉及的作家作品及重要文学现象内容详实，皆可作为独立研究的切入点，于专业学者而言具有相当的参考借鉴价值，对儿童文学感兴趣者则是一本极有价值的工具书、一条通往英国儿童文学殿堂的绿色通道。 (责任编辑：admin) |