语言文学网-学术论文、书评、读后感、读书笔记、读书名言、读书文摘!

语文网-语言文学网-读书-中国古典文学、文学评论、书评、读后感、世界名著、读书笔记、名言、文摘-新都网

当前位置: 首页 > 学术理论 > 古代文学 >

中国近代小说史料

http://www.newdu.com 2017-10-22 文学遗产网络版 佚名 参加讨论

    光绪朝
    三十年甲辰(1904)


    五月


        二十日(7月3日 《大陆》第二年第五号刊载“侠民”之“《新新小说》叙例”,云:“小说有支配社会之能力,近世学者论之甚详,比年以来,亦稍知所趋重矣。故欲新社会,必先新小说;欲社会之日新,必小说之日新。小说新新无已,社会之革变无已,事物进化之公例,不其然欤?向顷所谓新者,曾几何时,皆土鸡瓦狗视之,而现顷代起之新,自后人视之,亦将如今之视昔也。使无现顷之新,则向顷之新,或五十步而止矣;使无后来之新,则现顷之新,或百步而止矣。吾非敢谓《新新小说》之果有以优于去岁出现之《新小说》也,吾惟望是编乙册之新于甲,丙册之新于乙;吾更望继是编而起者之尤有以新之也,则其有裨于人群岂浅鲜哉!条例如下:(一)本报纯用小说家言,演任侠好义、忠群爱国之旨,意在浸润兼及,以一变旧社会腐败堕落之风俗习惯。(二)本报文言、俚语兼用,但某种既用某体,则全编一律。(三)本报或著或编,文笔务求疏畅,结构务求新奇,于悲快淋漓之中,描摹尽致,俾阅者可歌可泣,有心身易地之观。(四)本报每期所列,译著参半,至多不出七种,以免门类繁夥,东鳞西爪,令阅者有久待之憾。(五)本报每月刊印一次,以月之初一日发行。”


    七月
    二十九日(9月8日 《时报》刊载“《新新小说》第一号现已出版”广告:“洋装精订,全年共十二册,大洋二元六角,半年一元四角,零售每册二角五分,任代派者统提二成为酬。外埠邮资照加。附要目如下:《中国兴亡梦》、《刺客谈》、《菲猎宾外史》、《食人会》、心理小说《圣人欤盗贼欤》、吴梅村遗稿《秣陵春传奇》、伏鸷庵《奇觚》二十六则。总经售处上海四马路东首开明书店启。”此广告又见于八月初二日《新闻报》。
    八月
        初一日(9月10日  《新新小说》月刊创刊于上海,龚子英等主编。新新小说社编辑发行,开明书店总经销。约于光绪三十三年四月停刊。创刊号扉页刊载启事云:“凡有诗词、杂记、奇闻、笑谈、歌谣、俚谚、游戏文字以及灯谜、酒令、楹联、诗钟等类,不拘新旧体裁,本社均拟广为蒐集,按期选录,四方风雅勿吝珠玉为幸。投稿本社请书明上海徐家汇天文台震旦学院转交,或四马路东首开明书店转交均可。尚祈注以姓氏居址,俾得奉复。新新小说社启。”此启事又见于第二、八号。第一号开始连载《中国兴亡梦》,标“政治小说”,署“著者侠民,批点无悔”,后载于第二、五号,未完。小说反映日俄战争历史,借以宣泄国家、种族兴亡的感慨。篇首作者“自叙”云:“世事一梦幻也,人生与忧患俱来。攘攘熙熙,营营扰扰,若者为事业?若者为名誉?要之不过作暂时之消遣计耳。痛哉!希望既绝之人,其无聊为尤甚。使不善自消遣,其走热之极端,或至发狂;其走冷之极端,或至厌世。吾惕之!吾惕之!吾尝自惜,吾百求其消遣之法而未之得。……吾恨不得炸弹,贯南北极,毁灭地球,一泄种种不平;又惜无风马云车,飞渡别一星球,吸新空气,以洗所沾染之龌龊习惯而恣吾乐也。……吾求消遣于吾灵魂世界足矣。故时而造一甘境,则有余乐;时而造一苦境,则有余哀;时而造一爱境,则有余恋;时而造一怒境,则有余愤。时而作痛快想,则游侠之念生;时而作勇敢想,则敌忾之念生;时而作得意想,则觉高兴;时而作失意想,则觉颓唐。波谲云诡,百变千奇,吾乌知梦想之为实事,实事之为梦想也?吾之据以为消遣则一也。具此魔力,而发表之,舍小说其奚择?舍著小说其又奚择?”本号刊载该篇第一:严世人之居宅;第二:室内之兴亡谈;第三:愚公园之胜会;第四:百尺楼之痛饮。开始连载“侠客谈”系列,篇首“叙言”云:“《侠客谈》无小说价值!《侠客谈》之命意无小说价值。何则?甚浅近。《侠客谈》之立局无小说价值。何则?甚率直,无趣味。《侠客谈》之转折无小说价值,《侠客谈》之文字无小说价值。何则?甚生硬,无韵,不文不俗,故《侠客谈》全无小说价值。虽然.作《侠客谈》者亦甚悍过,亦有数言,以明阅《侠客谈》之价值,非好事者无阅我《侠客谈》之价值。非初通文理略解人事之十四五岁少年,无阅我《侠客谈》之价值。非有侠客思想者,无阅我《侠客谈》之价值。非有侠客性情者,无阅我《侠客谈》之价值。非好阅《游侠传》者,无阅我《侠客谈》之价值。然则,《侠客谈》必无一人过问。虽然,作《侠客谈》者,亦不为无意。《侠客谈》之作,为改良人心、社会之腐败也,故其种类不一。《侠客谈》之作,为少年而作也。少年之耐性短,故其篇短;少年之文艺浅、见解浅,故其义、其文浅;少年之通方言者少,故不用俗语;少年之读古书者少,故不用典语。或曰:此乃作者文过之谈。谈者记。”本号该系列刊载《刀余生传》,标“社会小说”,署“著者冷血(陈景韩),批解冷血”。刊载《菲猎滨外史》,标“历史小说”,署“著者侠民”,后连载于第三、五、六号,共五回,未完。篇首作者“自叙”称许菲律宾“弹丸黑子,志不稍屈,力竭势穷,愿举全岛为焦土,遂使‘菲猎滨’三字之价值,辉耀于全世界,固一时之雄杰哉!……其视吾东方病夫,任人宰割,犹复谓他人父,忝颜事仇者,固未可同日语也。”又云:“飘蓬以来,亦尝晤其亡客,得闻二三豪杰之轶事矣。酒酣耳热,往事如梦,既念逝者,行亦自悲,盖不禁其涕之何从也。东鳞西爪,每思贡诸社会,终以未得精确之考证,道听途说,转恐贻讥大雅。且以谫陋如余,又何敢厕诸作者之林,以重诬吾国之文学界耶?乃久之而声光戢然。余怀所欲陈者,又十倍于囊时。偾辕驽马,触境堪伤。失望之余,而崇拜歆羡之心,因以转炽。如痒在背,不搔不得;如鲠在喉,不吐不快。溽暑休假,辄与同学数君子,就树阴深处,解襟当风,一话其事。齐东之言,固亦足以消永昼也。夜阑不寐,以小说体逐晚记之。信笔写去,是泪是墨,是人是我,模糊影响,即著者亦不暇自辨。若必征诸文献,绳其愆缪,则一代历史家之责任,非所论于稗官者矣。”自叙署“甲辰仲夏著者识”。本号刊载第一回:暴政难堪岛民结会,仙符无灵西兵奏功;第二回:忤警吏老封翁被拘,闹法廷侠律师仗义。刊载“世界奇谈之一”《食人会》,标“怪异小说”,题“著者杜痕著,译者冷血(陈景韩)”。篇首“世界奇谈”之“叙言”,内云:“读《红楼梦》,一境也;读《水浒》,一境也;读《西厢》,一境也;读《西游记》,一境也;读《茶花女遗事》,一境也;读《包探案》,一境也。天下之境无尽止,天下之好探境者亦无尽止。我愿共搜索世界之奇境异境,以与天下好探新境者共领略。我乃采译‘世界奇谈’。”《圣人欤盗贼欤》,标“心理小说”,署“英国笠顿先生原著,日本抱一庵主人译,冷血(陈景韩)重译”,未完,后连载于第二、三号,第三号改标“谲诈谈”。篇首“附言”:“此书为英国近代之政事家兼小说家笠顿(Lord Lytton)所著。其文为其著述中杰作之杰作也。原名Engene Aram。又为日本文学家抱一庵主人所述译,其卷首有扶桑文士序文五十余家,叹为近代翻译界中一大奇观,其珍重可想。余今译之,恐难得其万一,阅者幸谅。译者识。”本号刊载上篇第一:渠;第二:星斗灿烂;第三:谈心;第四:溪间之邂逅。
    十月
        二十日(11月26日 《新新小说》第二号刊载《中国兴亡梦》第五:快绝!壮绝!奇遇也;第六:骑兵恶战之先声;第七:马贼历史之慷慨谈;第八:侠勇军军歌;第九:大刀王五自述;第十:九连城之占据。刊载《新党现形记》,标“社会小说”,署“著者嗟予,批点公奴”。本号刊载“楔子”,其末云:“此一回书原是楔子,欲知书中所述究是何人何事,且俟初回出现,便见分晓。”然此篇后未见续载。刊载《路毙》,此属“侠客谈”系列,标“社会小说”,署“著者冷血(陈景韩),批解冷血”。其篇末云:“冷血曰:我见路毙数矣,我未见少年。”刊载《义勇军》,标“战争小说”,署“法国毛白石氏著,冷血(陈景韩)译”。开始连载《巴黎之秘密》,标“世界奇谈第二”,署“法国希和氏原著,日本抱一庵主人译,冷血(陈景韩)重译”,后续载于第二至五、八至九号。本号刊载一、鬼魅!兽!二、可怜儿。篇末有“译者附言”:“前定《造人术》篇幅短,趣味少,恐不能餍读者望,故易此。” 刊载《圣人欤盗贼欤》第五:得恋之阿罗,失恋之善夫礼;第六:林下之胁迫。
     二十五日(12月1日 《时报》刊载“《新新小说》第二号出版”广告,并列目录,“总发行所上海四马路开明书店启”。
    十二月
        二十二日(1月27日 《时报》刊载上海开明书店 “《新新小说》第三期已出”广告。
    《新新小说》第三号出版。刊载“本报特白”:“本报发始,不过为一二友人戏作,后为见者怂恿,因以付刊,故一切定名等类,皆近游戏。现虽仍旧,不背此义,然自本期始,已筹足资本,认定辑员,按期印行,不再稍误。且本报拟定以十二期为一结束,十二期中,必将期中所出各书,先后出毕,至十二期后,乃再出他书。又以十二期为一主义,如此期内,则以侠客为主义。故期中每册,皆以侠客为主,而以他类为附。至十二期后,乃再行他主义。凡此数语,皆当预告,以代信誓。”此“特白”又见于第三至第七号。刊载《菲猎滨外史》第三回:封报馆名士急登程,释囚服亲戚喜重遘。该回末有“外史氏曰”:“封禁报馆为专制政府唯一之手段,随封随开为对付之者之唯一手段。此例数见于吾国,而吾国无比纳。”开始连载《虚无党奇话》,标“俄国侠客谈”,署“译者冷血(陈景韩)”,后载于第四、六、十号,未完。本号刊载第一:政府,地狱。开始连载《秘密囊》,至第七号毕,标“法国侠客谈”,署“译者小造”。本号刊载一、蔷薇夫人;二、白骨。刊载《刀余生传二》,标“百年后之侠客谈(闻王之春事件有感作)”,署“谈者冷血”。刊载《巴黎之秘密》第三回:黑色之半面。刊载《圣人欤盗贼欤》(改标“谲诈谈”)第七回:寝室之姊妹。该篇本号连载毕。开始连载《忏悔录》,至第四号毕,标“侦探谈”,署“译者无名”。本号刊载第一回:惨诉;第二回:惜别;第三回:转念。第三号目录页刊印本号出版时间为“光绪三十年十一月初一日”,但该号所载“本报特白”称今后“按期印行,不再稍误”,本号出版显已愆期,故列于《时报》所载“《新新小说》第三期已出”广告之后。
    三十一年乙巳(1905)
    

正月


        初一日(1905年1月6日)  《新新小说》第四期(自本期起,该刊不再称“号”,改称“期”)刊载《秘密囊》三、问道;四、侠士;五、封面半黄之遗书。刊载《虚无党奇话》第二回:西比利亚之雪。刊载《兄弟》,标“侠客谈”,署“译者冷血(陈景韩)”。刊载《巴黎之秘密》第四回:眼之力量;第五回:紫顿氏、沙罗姐。刊载《忏悔录》第四回:纵逃;第五回:窃听;第六回:老侠;第七回:情战;第八回:加刃。刊载“敬告”:“岁聿云暮,社员事繁,又不欲愆厥期,以辜读者诸君意。仓猝搜集,乃竟此帙,与第三期预告之一部分容有未符。谨志数言,无任歉仄。编辑者敬告。” 第四期目录页刊印本期出版时间为“光绪三十年十二月初一日”,但光绪三十年十二月下旬刚出第三号,联系本期所刊之“敬告”,可知本期出版当在本年正月。
    二月
        二十九日(4月3日 《时报》刊载开明书店“《新新小说》第五期已出”广告。

    《新新小说》第五期刊载《中国兴亡梦》第十一:日军使者与王正谊之晤见;第十二:乘胜追袭;第十三:辽阳大捷;第十四:侠勇军之真相;第十五:占领地民政之计划;第十六:乡团之谋自治。刊载《秘密囊》六、十二瑞西健儿;七、老医士;八、捕虏之交换。刊载《菲猎滨外史》第四回:意外风涛火中落水,草昧冠裳河畔赋诗。刊载《巴黎之秘密》第六回:约;第七回:玛玲;第八回:汝之话如诗;第九回:马车。开始连载《京华艳史》,至第七期毕,标“杂录”,四回,署“著名(者)中原浪子”。作者卷首云:在北京素有所见所闻,“因以秉笔陈词,婉言微讽,成了这数十回的评话。虽属过激之谈,半皆可征之事。”篇首第一回有“序例”,云:“他说道,小说之有益于世道人心,是要将现在时势局面、人情风俗一切种种实在坏处,一一演说出来,叫人家看得可耻可笑。又将我脑中见得到的道理,比现在时局高尚点子的,敷衍出来,叫人家看得可羡可慕。中间又要设出许多奇奇怪怪变化出没的局面,叫人家看得可惊可喜。还有许多妙处,许多难处,实在比正经著作难多了。他说道.因此之故,所以有好些外国小说,不合中国人好尚的,不必翻译。新鲜名字,犹宜少用做中国小说。更不可当一篇政治策论读,开口见喉咙。他说道,因此之故,要是有人肯进入中国一切种种的社会里头,将他一切种种的坏处,考查得逼真逼现,演说得可耻可笑,这人便是一尊救苦救难大慈大悲的活菩萨。因为菩萨法眼,无所不知也。他说道,此书不过一生的小说著作里头起笔。这部小说,也不是那些什么科学小说、政治小说、侦探小说、军人小说之类,粗看起来,竟是一部嫖经,或是官场现形记,或是百美图说;仔细看起来,可以当中国现在北京秘史读。”本期刊载第一回:演首善妙词祛旧说,述缘起同好刻新编;第五期目录页刊印本期出版时间为“光绪三十一年正月初一日”,但实际出版当在《时报》刊载“《新新小说》第五期已出”广告前后,现列于此。
    五月
        十二日(6月14日 《时报》刊载“《新新小说》第六期出版”广告。
    《新新小说》第六期开始连载《决斗会》,至第七期毕,标“法国侠客谈,短篇小说”,署“译者小造”。刊载《秘密囊》九、泼皮之计划;十、彭登牢狱一;十一、皮登牢狱二;十二、危崖;十三、大海。刊载《菲猎滨外史》第五回:言论继起有哲士,文章倾倒到红颜。此回末云:“欲知究有何事,且听下回分解。”但该篇后未见续载。刊载《虚无党奇话》第三回:我友伯爵夫人。刊载《京华艳史》第二回:欣逢故雨南土旧知交,同话新闻北京人类学;第三回:第一美人功臣第一,无双名妓奇事无双。第六期目录页刊印本期出版时间为“光绪三十一年二月初一日”,但实际出版当在《时报》刊载“《新新小说》第六期已出”广告前后,现列于此。
    六月
        二十五日(7月27日 《时报》刊载“《新新小说》第七期已出版”广告,并刊要目。
    《新新小说》第七期刊载《秘密囊》十四、电行屋;十五、绿水湖;十六、花忒路市。开始连载《错恨》,至第八号毕,标“军事谈”,署“冷(陈景韩)译”。本期刊载第一回:开谈,蜚语;第二回:恋,魔;第三回:妒婆,怪客;第四回:恶魔,疑窦;第五回:半夜,古城;痴情,苦衷。开始连载《旅顺落难记》,至第十期。篇首列批评,标“军事谈”,署“著者阿伦,译述兰言”。本期刊载第一回:蒙特加烟花销旧产,徽宛斯萍水值新交。刊载《京华艳史》第三回:鸨母哓哓大人减色,莺花片片旅客失惊。连载《决斗会》、《秘密囊》、《京华艳史》毕。第七期目录页刊印本期出版时间为“光绪三十一年三月初一日”,但实际出版当在《时报》刊载“《新新小说》第七期已出”广告前后,现列于此。
    七月
        初一日(5月4日  《新新小说》第八期开始连载《女侠客》,至第九号毕,标“侠客谈”,作者署“侠”。本期刊载第一回:虔婆设谋弃孤儿,娇娃卖艺养假父;第二回:舌可生花幕宾作合,情能致祸弱女投江。刊载《巴黎之秘密》第十回:诺;第十一回:乐事不可多得;第十二回:理想之庄园;第十三回:汝今日以后之现在也。刊载《错恨》第七回:投军,告别;第八回:救父,寻夫;第九回:思乡,遇敌;第十回:囚车,病院;第十一回与第十二回均无回目。观第十二回之末,此篇尚未完,但后未见续载。刊载《旅顺落难记》第二回:堕落生涯投身航业,交通战国出口军需;第三回:被稽查破绽朝鲜海,施尾击开花日本弹;第四回:有志竟成天津卸载,唯利是视大连运兵;第五回:辽东湾观海战,旅顺口恣流连。刊载《小说丛话》。刊载“启事”:“本报著者散居各地,且以课余从事,邮寄各件甚难依时准到,丝毫无差,故发行日期不能一定。惟至少每一年间必出至十二期,则决无误。阅者诸君尚乞见谅。此布。新新小说社谨启。”第八期目录页刊印本期出版时间为“光绪三十一年四月初一日”,但第六期实际出版时间已是光绪三十一年六月,第九期出版为光绪三十二年五月,该月二十四日《时报》刊载“《新新小说》九期出版”广告称:“本报自八期出版后,编辑同人,因事远出,以致迟延,实深抱歉。”据此,第八期出版当正常接续于第七期之后,故列于本月。


    三十二年丙午(1906)
    五月
        初一日(6月22日  《新新小说》第九期刊载《女侠客》第三回:遇救星重出深潭,试胠箧别寻佳境;第四回:诈钱财赃官受苦打,劫牢狱豪杰走长途。第四回末云:“欲知后事,且待下回。”但后未见续载。开始连载《血之花》,至第十期毕,标“侠客谈”,署“苏格兰小说家施高脱原著,猿述,虫笔”。 刊载《旅顺落难记》第六回:失故侣飘泊他乡,作军囚拘留匝月;第七回:离日舰泅水逃生,入清营上堂受质;第八回:马角乌头重羁绝地;风声鹤唳深入危机;第九回:指顾问山河惊变色,伤心事涂炭话重头。刊载《巴黎之秘密》第十四回:花笼屋。刊载《卢生》,标“短篇小说”,作者署“笑(包天笑)”。其篇首云:“客有语我卢生事者,余曰:‘噫!是可为我短篇小说之资料。’”刊载“本报特白”:“本报小说资料本由一二友人互相认定,初意以为按期印行,决不稍误。讵自八期出版后,编辑同人或随便出洋,或孑身远引,以致九期迟而十期愈迟,实甚抱歉。自十期后,仍络绎按期出版,决不稍误,以副阅者诸君雅意。”此“特白”又见于第十期。
    二十四日(7月15日  《时报》刊载“《新新小说》九期出版”广告:“本报自八期出版后,编辑同人,因事远出,以致迟延,实深抱歉。兹九期业已出版,目录列下……。上海四马路开明书店启。”
    三十三年丁未(1907)
    三月
    《小说林》第三期刊载“特别广告”介绍小说新书:“《新新小说》第十期:开明书店发行,每册二角五分。本册分侠客谈、军事谈、附录、杂录四者。其内容《俄国侠客谈》续第四号,《血之花》、《旅顺落难记》、《秣陵春传奇》均续第九号。新增入《紫绒冠》二节,译者兰言,即译《旅顺落难记》者,笔述者巢人,颇丰妍俏丽。
    四月

    初一日(5月12日)  《新新小说》第十期续载《虚无党奇话》第三回:伯爵夫人,篇末标“未完”。续载《旅顺落难记》,仍未完。刊载《紫绒冠》,署“英国许复古原著,兰言口译,巢人笔述”。本期刊载第一节:跳舞会;第二节:路尸;篇末标“未完”。刊载《蜂针螫》,标“侦探小说”,署“著者英国麦希,译者支那蜞中仙”。本期刊载第一章:梦异;第二章:悼叔;第三章:验尸;第四章:论交;第五章:怪匣;第六章:仙妇;第七章:奇冤;第八章:访李;第九章:订婚;第十章:露奸。连载《血之花》毕。
    十九日(5月30日  《神州日报》刊载广告:“《新新小说》第十期出现。全年二元六角,半年一元四角,另册二角五分。总发行所上海四马路东开明书店启。”


    三十四年戊申(1908)
    三月
    《月月小说》第二年第三期(原第十五号)刊载《新舞台鸿雪记》,标“社会小说”,作者署“报癖(陶兰荪)”,二回,未完,未见续作。书以第一人称叙事,首楔子,言陶报癖正阅读《新新小说报》上的《新党现形记》,忽被一老者引入某植物园,见从外国引种的“文明菜”、“自由果”、“平等草”、“独立树”、“革命花”等,当因选种及土地、气候等原因栽种不良,倘若误食,会生出许多毛病;又见为我国独有之“国粹药”可解毒强身,为园中第一;又见报癖在新舞台胡闹时结识的一群少年,多为吃假维新饭者。老者劝报癖将其所阅历之事编一部《新舞台鸿雪记》。正欲向老者告辞,忽被其当头一棒惊醒。 (责任编辑:admin)

织梦二维码生成器
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
------分隔线----------------------------
栏目列表
评论
批评
访谈
名家与书
读书指南
文艺
文坛轶事
文化万象
学术理论