王以培和他的《小王子》(2)
http://www.newdu.com 2024/11/28 07:11:56 文艺报 戚亚 参加讨论
小王子诞生之日，是70多年前的1942年，“二战”的关键时期，而书中的内容却奇迹般地和当下毫无违和感，无论是战争给百姓带来的流离失所，还是和平年代下激烈的竞争给人们精神上造成的压迫和焦虑，人性的丑恶和纯真永远是存在的，而人们向往儿时简单而美好的心愿也是存在的。我想，这也许就是小王子能够在世界各地受到欢迎的原因。 我们生存在拥有“‘一百一十一个国王（可别忘了还有黑人国王呢），七千个地理学家，九十万个商人，七百五十万个酒鬼，还有三亿一千一百万个自大狂’的，拥有近二十亿个‘大人’的星球之上”，我们在等待他的到来，我们需要小王子的到来。只要人们心中还留存着对纯真年代的记忆，还愿意为了回到旧时光而付出些许的努力，那么小王子就能走进更多人的心里。 王以培的责任编辑王淑丽曾说：“对以培最初的印象，是个单纯的诗人；直到有一天，他拿着小说《烟村》再次找到我，令我惊奇不已，再后来，他的《敦煌繁露》《立体几何》，他译著的《兰波作品全集》和《小王子》逐一呈现在我眼前，我真想象不到，这是我所熟悉的王以培。近几年他又将中国元素融入到作品中，创作出了很多具有独特魅力的充满中国传统文化的寓言童话故事，我期待着他给我们带来更多的惊喜。” 王淑丽的一番话，正好解释了王以培为何可以扮演本文开篇那么多的角色，而且个个精彩。不断地积累和思考，是王以培能够推陈出新的根本，这应该也是对传统文化的传承和创新。 在2017年冬季于河北唐山西缸窑二小和苏州新城花园小学举办的两场活动中，孩子们的热情和学校老师们的认可也从另一个角度反映出了王以培的功力。他每一场演讲的内容从不重复，他能将自己对中国传统文化的思考像讲故事一样娓娓道来，孩子们愿意听，老师和家长们也都非常赞赏，他激动时能从两米高的演讲台上一跃而下，他对文学的热爱，早已越过了高等学府的三尺讲台，飞到了普通孩子们之中。 小王子的个子很小，可他的身影却已走遍了世界，喜怒哀乐，均在小王子清澈的眼眸中变得轻飘飘，好像被那些携小王子飞来飞去的鸽子带走了一样，渐渐地不那么重要了。不如就让我们带着这样的心境，和王以培一起，作为对他十几年前初心的献礼，或是带着他多年后对语言文化的自信，敞开心扉，“以最虔诚的姿态，迎请小王子回归，去浇灌心中的玫瑰”。 (责任编辑：admin) |
- 上一篇：《预兆》（节选）
- 下一篇：陆天明长篇小说《幸存者》：骄阳，或父辈的旗帜