诗情画意扑面来唐诗宋词动漫版
http://www.newdu.com 2024/09/12 07:09:08 未知 newdu 参加讨论
 夜阑人静，一灯如豆。低矮的茅屋里，慈祥的母亲正在飞针走线，为即将出门的游子逢制着御寒的冬衣……这是唐代诗人孟郊远游千里挥之不去的慈母形像和典型场景。故而他唱出了脍炙人口的名句：“谁言寸草心，报得三春晖。” 一阵风雨，穿林打叶。历经宦海风波浮沉的苏东坡，身披蓑衣，脚蹬芒鞋，手拄竹杖，在微冷的料峭春风中坦然行走，边行边吟：“一蓑风雨任平生……”这是他旷达心胸的质真写照。故而在这位屡经贬谪、命运多蹇的宋代大文豪的精神生活中，“也无风雨也无晴”，总能坦然面对。 以上两例，分别选自上海古籍出版社最新推出的《动漫版唐诗一百首》和《动漫版唐宋词一百首》，形像准确地凸现了唐诗《游子吟》、宋词《定风波》的深邃意境和诗情画意。 唐诗宋词，是中国古代文化宝库的两枝奇葩。唐宋诗人词人以诗词为载体，抒发爱国情怀，赞颂人家美德，描写山川美景，表达理想追求，鞭挞丑恶现像；其作品又都朗朗上口，通俗易懂，韵律整齐，易诵易背。因此，短小精悍的唐诗，唐宋词中的小令，最适宜成为少年儿童道德情操和启蒙教育的阅读起点。考虑到少年儿童的特点是记忆好、悟性差，其兴趣主要来自于视觉直观的形像性和生动性；故而这两本启蒙读物，将每首诗词的意境、内涵，以小朋友喜闻乐见而又童趣盎然的动漫形式表现出来，使其与诗词文字相得益彰，图文并茂地吸引小读者。让他们边读诗词，边轻松地领略诗情画意，时而低首沉思，时而会心一笑，在潜移默化中受到传统文化的熏陶，得到精神升华。 此外，这两本动漫书还有以下编撰特色：入选的诗词短小浅易，逐字加注拼音，易读易背；与诗词原文相应，有现代白话文的对译，便于比较；有“诗人名片”，介绍诗人词人生平事迹；有“相关链接”，介绍写作背景或诗词主旨；有“说文解词”，解释难懂的字词，扫除阅读障碍；有“艺术亮点”，揭示独到的艺术手法，提纲挈领；有“失控隧道”，涉及古今相关名句轶事，拓宽读者视野；有“一语中的”，引前贤今人的精彩评论，加深读者的理解。 “普及读物也要出精品”，这是上海古籍出版社一贯的编辑方针。动漫、彩图，精选精编，谨慎策划，完善栏目，精审细校。这两本动漫版读物的出版，正是出精品、创品牌方针的最好体现。 (责任编辑：admin) |