语文网-语言文学网-读书-中国古典文学、文学评论、书评、读后感、世界名著、读书笔记、名言、文摘-新都网移动版

语篇功能视角下的否定结构广告研究

摘要：否定结构是语篇中的常见结构,它属于有标记范畴,一般预设其相对应肯定命题的存 在,即否定结构具有标记性和预设性的语用特征.同时,否定结构能够使背景信息前景化和对信息流...

试论跨文化定性研究中翻译的重要性

摘要：在跨文化研究中翻译是必不可少的一部分，但其通常被认为是主观又中立的过程，译者也只是在不同语言中创造文本的“技术工”。针对跨文化定性研究中翻译作用的探讨，作者...

扬州方言含有违实意向的凝固结构“说的”

作者简介: 张其昀,扬州大学文学院｡ 分页标题 分页标题 ( 本文刊于《中国语文》2015年第2期)...

绥德方言“家”的用法来源及语法化

摘要: 绥德方言"家"的用法比较丰富,与北京话不同的是可以用来表示类别､时间､方式､状态､语气与作话题标记等｡从历时角度看,现代汉语方言"家"的用法大多数在古代文献中已经出...

语篇意义的自组织生成——耗散结构理论观照下的互文语篇分析

作者简介： 殷祯岑，复旦大学中文系（上海 200433）。 内容提要： 语篇的整体性源于异质文本在当下语篇空间中整合生成了统一、有序的完整意义。在互文语篇理论的视野下，参照耗散...

互文性视角下Moment in Peking无根回译研究

摘要：将Moment in Peking等异语书写的中国题材的文学作品译回汉语时不存在汉语语言文本,属于无根回译。作为一种特殊的翻译类型,无根回译有一套独特的操作原则和评判标准。无根回译...

英汉运动事件结构对比分析

摘要：以Talmy的词化类型学理论为基础,对比分析英汉运动事件结构,包括中性运动事件,方式/原因运动事件和路径运动事件结构.结果表明,英汉运动事件结构具有不同程度的相似性.二者既...

从民俗语言运用看尤凤伟小说的地域文化特征

摘要：尤凤伟的小说不仅题材广泛、主题多元、结构独特、美感多重,而且有浓郁的胶东地域文化特征。其胶东地域文化特征的形成原因有很多,从他对民间语言的运用方面看,主要有三：...

慈利方言的能性“得字句”

摘要: 慈利方言里“得”的语法功能很丰富,可用作助词､助动词､语气词及构词成分｡“得”字句可分为能性和非能性两类,文章只对慈利方言中以“得”为标记的能性结构格式进行描写...

陕西凤翔方言他称代词“伢”的语法化及类型学考察

摘要: 文章从语义､句法､语用等多个方面详细论述了凤翔方言"伢"由他称代词到名词性成分强调标记的语法化过程｡"伢"语法化为强调标记在其他方言中也有表现,但语法化程度存在一定...